Archi.ru:
Paano mo nakuha ang ideya na magsagawa ng gayong pagawaan?
Elena Gonzalez:
- Ito ay isang mahabang kwento: tulad ng naaalala mo mula sa kahindik-hindik na pakikipanayam ng may-ari ng House of People's Commissariat para sa Pananalapi Alexander Senatorov "Afishe", mga nag-aalala na mga propesyonal, kabilang ang mga istoryador ng arkitektura - Nikolai Vasiliev, Maria Troshina, Evgenia Gershkovich, Nikolai Pereslegin, I - nagtipon ng ilang payo, na nagsimulang ipahayag kay Senatorovu ang kanyang sariling mga paghahabol, na, marahil, ay hindi ganap na tama. Tamang-tama naming ipinahayag ang aming pag-aalala tungkol sa kanyang mga aksyon, ngunit sa parehong oras ay hindi kami nag-aalok ng anumang kahaliling programa: ito ang aming pangunahing pagkakamali sa pantaktika. At ang resulta ay ang panayam na ito, na kung saan ay nasaktan ng husto sa marami. Hindi lamang ito nasaktan sa amin - naisip talaga namin ang katotohanan na kami, mga propesyonal, ay walang malinaw na mga panukala para sa pagpapanatili ng Kamara.
Ang bawat isa ay higit na natutunan upang labanan: ang Shukhov Tower ay isang halimbawa nito. Ngunit kung may nakamit ka, mag-alok ng isang programa ng pagkilos pagkatapos maabot ang layunin. At kami, na walang nakakamit sa kasong ito, nagpasya na magsimula sa mga naturang panukala. Ang bahay ng komite ng People's Commissariat for Finance ay orihinal, ideolohikal na ipinaglihi bilang isang kumbinasyon ng pribado, matalik na kaibigan, pribado - at pampubliko: talagang maraming puwang sa publiko na maaaring ganap na gumana para sa lungsod. Sa parehong oras, maaari itong gumana para sa pakinabang ng Kamara, sapagkat matatagpuan ito sa gitna ng Moscow, mayroon itong mga kamangha-manghang lugar na hindi maaaring gamitin kung hindi man - sila ay komunal pa rin, karaniwan. Samakatuwid, iminungkahi namin ang isang programa ng mga kaganapan para sa Kamara at tinawag itong "The Return of the House" - isang pag-aari sa lungsod at kultura nito.
Nang lumitaw ang tanong kung kanino mag-anyaya sa pagawaan na pinaglihi namin sa loob ng balangkas ng program na ito, naisip ko na kung ang mga inhenyit lamang ang aanyayahan, makakakuha tayo ng isang napaka-mahuhulaan na resulta: sa palagay nila sa disenyo - ipinta nila ang mga parisukat asul, pula, berde, depende sa pagpapaandar, atbp atbp. At dito nais kong makakuha ng isang mas maraming resulta sa kultura. Bumaling ako sa aking mga kasamahan mula sa Mas Mataas na Paaralan ng Ekonomiks - sa Kagawaran ng Pag-aaral sa Kultural, na pinamumunuan ni Vitaly Kurennoy, at sa School of Design, kay Yegor Larichev (bahagi siya ng Faculty of Communication, Media at Disenyo sa Mas Mataas Paaralang Ekonomiks). Gayundin, ang mga lalaki mula sa Stroganovka ay naimbitahan, na nag-iisip ng isang ganap na naiibang paraan, tulad ng mga artista. Bilang isang resulta, mayroong 17 mga kalahok sa aming pagawaan. Direktang inayos ito ng mga arkitekto na sina Oleg Raspopov at Vlad Kunin, na namumuno sa paaralan na "The Foundation of the Architectural Future".
Dapat kong sabihin na nang walang interes at pag-unawa sa bahagi ng pamumuno ng Copernicus, iyon ay, mas simple, Alexander Senatorov, ang pagawaan sa Kamara ng Narkomfin ay hindi naganap. Kami ay ibinigay at nilagyan para sa trabaho na may isang side cell No. 18. Nais kong ipahayag ang espesyal na pasasalamat kina Elena Frolovtseva at Natalya Balk, na nag-alaga sa amin sa lahat ng mga araw na ito, salamat sa kung saan wala ni isang problema ang lumitaw sa gawain ng pagawaan.
At, syempre, ang bagay na ito ay hindi limitado sa 17 mga kalahok. Ang arkitekto na si Olga Zinyukova ay hindi lumahok sa disenyo, ngunit mayroon siyang sariling proyekto - naayos niya ang pagawaan sa mga larawan, naging mahusay ito! Si Oleg Volkov ay gumawa ng isang ulat sa larawan tungkol sa aming buhay sa House of Narkomfin, at kinunan ng isang video si Oleg Farber. Si Yulia Zinkevich at ang Instagrammers na binanggit niya ay pinunan ang mga social network ng mga larawan, at ang aming mga kaibigan, na agad na nakita kung nasaan kami at kung ano ang ginagawa namin, ay sumama sa mga bata (!) Upang makilahok sa mga ehersisyo sa bubong (para sa espesyal na salamat sa ang aming nagtuturo sa pisikal na edukasyon na si Natasha Rubina, PR-Direktor ng Artplay Design Center). Sa pangkalahatan, sa mga panahong ito ay ipinakita ng Kapulungan PAANO ito makikipagtulungan sa lungsod at kung paano ito interesado ng mga tao.
Masayang-masaya ako sa mga resulta. Una sa lahat, ang pagawaan mismo ay isang kahanga-hangang karanasan - halos ginugol namin ng tatlong araw sa House of Narkomfin. Nagkalat sila sa gabi, bumalik ng madaling araw. Nagpakita ang mga lalaki ng galit na galit na magtrabaho. Ang dalawang araw upang magtrabaho ay isang antas ng sugnay, at gumawa sila ng mga totoong proyekto - napakatalino at ibang-iba.
Paano nabuo ang "mga pangkat ng proyekto"?
- Dalawang araw bago ang pagsisimula, pinadalhan ang mga kalahok ng programa sa pagawaan: kung paano dapat ipakita ang Kamara sa lungsod, kung ano ang masasabi ng Kamara tungkol sa sarili nito sa lungsod at kung ano ang maibibigay ng Kamara sa lungsod. Sa unang gabi, binigyan ni Nikolai Vasiliev ang mga kalahok ng isang napaka-kagiliw-giliw na paglalakbay, mayroon ding isang makasaysayang presentasyon na ginawa ni Vasiliev at Yana Mirontseva, si Nikolai Pereslegin ay nagsalita tungkol sa mga plano para sa pagpapanumbalik at mga paghihigpit na nauugnay sa katayuan ng monumento. Napakahalagang maunawaan kung hanggang saan ang mapapantasya ng isang tao, at mayroong mga mga bawal na lugar. Nagmungkahi din si Alexander Senatorov ng isang bilang ng mga katanungan na dapat isipin ng mga kalahok sa pagawaan. At pagkatapos ay sinabi sa akin ng mga tao kung ano ang iniisip nila tungkol dito - tulad ng isang kumpol ng oven. At kahit na mula sa mga hindi naisip na kaisipang ito, naging malinaw na iba ang nakikita ng mga tao sa sitwasyon, na nagpapasaya sa amin. At sinabi sa kanila ni Oleg Raspopov: "Ngayon lahat kayong lumabas sa pasilyo at bumalik dito sa mga pangkat." Kaya't ginawa nila, at ang mga pangkat na ito sa kamangha-manghang paraan nang sabay-sabay na ganap na "nabuo".
Tapos na ang pagawaan, ang mga resulta ay ipinakita sa Moscow Cultural Forum, at ano ang susunod na mangyayari?
Ang mga ideya ng mga kalahok ay kailangang paunlarin, ngunit nangangailangan ito ng may layunin, kongkretong mga pagkilos. Ngayon ang lahat ay nakasalalay sa kung paano nagawang ipatupad ng mga may-akda ng kanilang mga panukala, nakikipag-ayos sa may-ari, lungsod, mga ahensya ng seguridad, dahil, kahit na mag-hang ng isang poster sa harapan, kailangan mong makakuha ng pahintulot mula sa Moscow Heritage Committee. Kaya, noong 2011 sa ArchMoscow mayroong isang kahanga-hangang proyekto ng larawan nina Rustam Kerimov at Mikhail Korolev "Arkhangels". Ang mga poster na ito ay pinlano na i-hang sa mga monumento na iyon, ang banta na tinalakay, ngunit hindi ito nangyari, dahil ang pag-apruba ng mga opisyal ay hindi nakuha. Ngayon nais naming gumawa ng mga poster para sa People's Commissariat of Finance sa parehong paraan, lalo na't mayroon din itong praktikal na panig. Ang Windows ay na-knockout doon, at ang mga bukana ay dapat na sarado, dahil ang tubig ay ibinuhos sa kanila. Kailangan ang mga hakbang sa pagpapanumbalik, ngunit ang bawat isa ay nangangailangan ng isang espesyal na kilos. At bumubuhos ang ulan. Nakarating kami ng isang teknolohiya na nagbibigay-daan sa iyo upang gawin nang walang mga kuko: ang banner ay pinindot lamang sa pader. Ngunit para dito, kailangan mo ng pag-apruba ni Kibovsky, kailangan mong puntahan ito - ito ang mga hakbangin sa burukratikong kailangan lamang gawin. Ang tanong ng pera ay nauugnay din.
At mga kabataan - mga kasali sa pagawaan - ay bubuo ng gulugod ng muling nagbubuhay na Narkomfin?
- Sa anumang kaso, sila ay masigasig. Kung talagang handa silang tumulong, maaaring maraming mga kagiliw-giliw na proyekto. Gumagawa kami ngayon ng isang eksibisyon sa ibabang gallery ng bahay. Doon ang mga bintana ay sira, hindi nila nais na baguhin ang mga ito, at ang gallery na ito ay tinahi ng mga kalasag. At ito ay magiging isang pansamantalang lugar ng eksibisyon, kaya't ang mga lugar ay dapat bukas sa publiko - kahit papaano sa ilang mga araw. Iyon ay, pagpapatuloy na ito ng kasanayan sa "pagbubukas" ng Kamara at paggamit nito sa kultura. Maaari ka ring bumuo ng isang layout ng isang tirahan cell sa bakuran para sa oras ng muling pagtatayo - maaari mo itong gawin mula sa basura ng konstruksyon o mabulag ito ng niyebe. Ang mga promosyong ito ay dapat na malakas, pagbuo ng imahe, pampubliko, at makakuha ng tugon. Pagkatapos lamang ang bahay-komuni ng Narkofin ay magiging isang tanyag na lugar, at doon lamang darating ang mga tao at magsisimulang hingin ang muling pagkabuhay. Ngayon siya ay nabubulok at nabubulok - isang malaking pinsala na pagod na ang lahat. Pagkatapos ng lahat, mayroon kaming maraming mga naturang monumento sa ilalim ng banta: ang bahay Melnikov, ang Shukhov tower … Ang mga tao ay hindi na reaksyon sa bahay ng Narkomfin, at maaari itong maging isang magandang lugar sa tabi ng Gorky Park, Polytech at DK Zila.
Isang nakasisiglang programa ng pagkilos
- Ngunit may isang seryosong problema na mahalagang banggitin - ito ang problema ng lungsod. Ang mga annexes na pagmamay-ari ng Moscow sa ibabang bahagi ng Kamara ay dapat na giniba; nang wala ito, hindi maisasagawa ang proyektong panunumbalik. Ngunit ang mga awtoridad ng lungsod ay nakikita ang mga ito bilang materyal na halaga. Aalisin lamang ng isang normal na munisipalidad ang 450 m2 na ito mula sa mga pag-aari nito, ngunit hindi ito ginagawa ng aming lungsod.
Sa Inglatera, lahat ng mga museo ng estado ay libre, dahil napagtanto ng British na ang pamumuhunan sa kultura ay makatuwiran, sila ay babalik. At dito hindi ito isang halaga. Paano ito nakapaloob sa sitwasyon sa House of Narkomfin? Ang bloke ng komunal ang pinaka apektadong bahagi nito. Salamat kay Alexander Senatorov, ang mga taong walang tirahan ay hindi na nakatira doon, lumitaw ang seguridad, at ang lahat ay nasunog na sana. Ngunit ang estado ng bloke ay kahila-hilakbot pa rin, at walang magagawa tungkol dito. Maaari lamang isagawa ng isang tao ang isang pagkilos ng self-seizure, ngunit nakakatakot ito, kahit na sa prinsipyo ito ay magiging isang mabisang kilos. Ngunit hindi ko tutuksuhin ang mga kasali sa pagawaan na gawin ito.
Lumilitaw ang lungsod sa kasaysayan kasama ang House of People's Commissariat for Finance bilang isang hindi malinaw na negatibong bayani. Ang pinakapangit na bagay ay kung ang lahat sa atin, kahit na ang publiko, ay maaaring gawing personalized, kung gayon imposible ang estado: ito ang ilang mga "organo", at hindi namin nakikita at hindi alam ang kanilang mga empleyado. Ang Poking kay Sobyanin at Kapkov ay isang ganap na walang saysay na ehersisyo, sapagkat hindi sila responsable para sa 450 m2 na ito sa Narkomfin House, ngunit ang ilang Komite sa Pag-aari ng Moscow, at walang responsableng tao roon. Ito ay tulad ng Biryukov mula sa pabahay at mga serbisyo sa komunal - tulad niya, ngunit tila hindi siya, tulad ng isang parangal.
Nawawalang point
Maria Serova (arkitekto, Moscow Architectural Institute), Andrey Stenyushkin (arkitekto, Moscow Architectural Institute), Natalia Nikulenkova (video artist, Rodchenko School)
Iminungkahi ng mga may-akda na mapanatili ang maalamat na katayuan ng Kamara, dahil sa makabagong paraan ng pamumuhay at mga sikat na residente, sa pamamagitan ng paggamit ng Internet ", Kung saan ang kasalukuyan at makasaysayang mga naninirahan sa Kamara ay nagkakaisa. Plano rin na magtayo ng isang modelo ng sukat na 1: 1 ng isang tirahan sa looban sa panahon ng pagpapanumbalik, upang ayusin ang isang "virtual museo" sa gusali alinsunod sa prinsipyo ng pinalawak na katotohanan, at upang buksan ang isang sinehan sa ilalim ng isang ETFE -film dome sa bubong.
Elena Gonzalez:
Ang proyekto ay pagpapatakbo na - sa mga tuntunin ng pag-hashtag, hindi bababa sa:-). Mayroong mga plano at paglikha, o sa halip ay muling pagtatayo ng site - mahusay na ihambing ang dalawang kaganapang ito - ang muling pagtatayo ng bahay at ang muling pagtatayo ng site. At, syempre, isang napakahusay na ideya na may isang virtual na museo, inaasahan kong malalaman ito ng mga may-akda sa paglipas ng panahon.
Sa proyektong ito, labis akong humanga sa pagsasama ng mga pagganap at praktikal na mga hakbang sa mga masining na kasanayan na nangangailangan ng isang ganap na magkakaibang karanasan (na, sa pamamagitan ng paraan, mayroon ang mga kalahok). Ang simboryo sa bubong - bilang isang pagpipilian para sa pagpepreserba ng bahay habang pinapanatili ang mga pampublikong pag-andar para sa tagal ng pagpapanumbalik - mahusay!"
Plano 2
Mikhail Knyazev (arkitekto, Moscow Architectural Institute), Mikhail Mikadze (arkitekto, Moscow Architectural Institute), Denis Saltykov (culturologist, HSE), Natalia Agapkina (arkitekto, Novosibirsk Academy of Architecture)
Ayon sa proyekto, una, ang Kamara, na pinapanatili ang pagpapaandar nito, "ay lumalabas sa lungsod" bilang isang tatak sa iba't ibang mga kalakal, at pagkatapos ay isang media center ay nilikha sa bloke ng komunal (mga lupon, bulwagan ng panayam, isang café-bar, isang puwang ng pakikipagtulungan). Ang mga pagdiriwang ng mga ideya sa engineering, atbp. Ay gaganapin sa hardin sa mainit na panahon. Ang isang museo ay bubukas sa isa sa mga cell, at ang bubong at mga gallery ay naging publiko at mga puwang sa eksibisyon, ayon sa pagkakabanggit. Ang Kapulungan ay may "magkakapatid" - ang Marseilles na "unit ng tirahan" na Le Corbusier, ang Berlin massif ng Siemens-stadt ni Walter Gropius at iba pang mga panginoon ng modernong kilusan, ang Barbican Center at Isokon sa London, atbp. Ang lahat ng mga nalikom mula sa mga komersyal na aktibidad ay napupunta sa pagpapaunlad ng Kamara, at ang lugar sa paligid nito ay nananatiling isang "tahimik na hardin" na may isang maingat na pagbisita sa rehimen.
Elena Gonzalez:
"Ang pinaka-naisip, pinaka" arkitektura "na proyekto ng pagawaan. Misteryo pa rin sa akin kung paano nagawa ng mga may-akda na gumawa ng isang buong proyekto sa yugto ng konsepto sa loob ng 2 araw. Gayunpaman, ang mga arkitekto ay mga espesyal na tao). Ang Plan2 ay isang pag-aaral na may malinaw na pagganap na pag-zoning at isang diskarte sa pag-unlad ng tunog na puwang. Bilang karagdagan, ang ilan sa mga ideya ay nagsimulang ipatupad na sa yugto ng pagawaan. Ang kalahati ng aking mga kakilala ay "may tatak" na may mga sticker at decals na may logo ng Bahay na iginuhit nina Misha Knyazev at Misha Mikadze. At ang ideya ng "pagiging kaibigan sa bahay" ay tila napakahusay sa akin, ako mismo ay masayang nakikilahok sa gayong proyekto (kung kukunin nila ako). Kaya, sa paksa ng mga lektura din!"
Pauwi na
Anastasia Kucherova (taga-disenyo, MGHPA na pinangalanang S. G. Stroganov), Alexander Kuznetsov (arkitekto, Moscow Architectural Institute), Natalia Zubareva (taga-disenyo, HSE), Irina Khorova (taga-disenyo, HSE)
Ang proyekto ay nakakuha ng pansin sa kahalagahan ng Narkomfin House bilang isang "lugar ng pagsamba" para sa mga taong malikhain na naaakit ng arkitekturang avant-garde nito, at bilang isang pang-eksperimentong puwang para sa "matapang na tao" - ang karanasan sa komunal, komunal na buhay. Sa paunang yugto, isang hardin ng gulay at mga open-air na pagawaan ay nilikha malapit sa Ddom para sa lahat, ngunit una sa lahat, mga lokal na residente, at isang pansamantalang bagay ng sining ay na-install din. Sa taglamig, ang workshop ay inilipat sa bloke ng komunal, kung saan bubukas ang isang silid kainan, kung saan inihanda ang mga pinggan mula sa mga produktong "hardin". Pagkatapos ay nakumpleto ang pagpapanumbalik, ang House ay inookupahan, at isang hiwalay, pribadong hardin ay nilikha para sa mga residente.
Elena Gonzalez:
"Ang proyektong ito ay napakahusay, matalino, sariwa, hindi inaasahan - tiyak dahil hindi kinopya ng mga may-akda ang lohika ng proseso ng pang-industriya, nang ang isang tao ay unti-unting lumaya sa kanyang sarili mula sa manu-manong, paggawa sa bahay, at may oras siya para sa pag-unlad ng sarili. At dito ang mga may-akda, sa kabaligtaran, ay nagpapakilala ng manu-manong paggawa - pagtatanim ng mga halaman, paggawa ng muwebles - ang magkasanib na "paggawa" na ito ay humahantong sa isang bagong pag-unawa, mabuting kapitbahay. Tila sa akin na ito ay nauugnay, ito ay isang kahilingan ng mga kabataan. Para sa kanila, ang ideyang ito ay hindi nagdadala ng anumang mga negatibong konotasyon tulad ng isang samahang payunir. Sa kabaligtaran, nais nilang magsama, nagsawa na sila sa kalungkutan, virtualidad. Mayroon silang ganap na bagong mga pangangailangan, at napakahalaga na maipadala nila ang mga kinakailangang ito sa House of Narkomfin, at hindi ito tinanggihan. Ang Kamara na ito, ayon sa ideolohiya nito, ay ganap na magkakaiba, na kayang tumanggap ng gayong mga ideyal. Ang bahay ay "babalik" sa shell nito, ngunit babalik ito kasama ang mga tao, magiging friendly ito sa kanila. Marahil ito ay isang maliit na walang muwang na proyekto, ngunit talagang gusto ko ito dahil sa kahalilihan nito. At hindi namin sinasabi na ito ay isang handa nang programa ng pagkilos. Ito ay isang pag-aaral, isang paghahanap para sa kulang sa mga tao."
Mitolohiya ng Narkomfin
Arseny Afonin (arkitekto, Moscow Architectural Institute), Yulia Andreichenko (arkitekto, Moscow Architectural Institute, MARSH), Alexey Morozov (culturologist, HSE)
Itinanong ng mga may-akda sa kanilang sarili ang tanong: ano ang magiging House of Narkomfin ngayon? Ito ang sagisag ng avant-garde, at ang simbolikong kahulugan dito ay mas mahalaga kaysa sa materyal na sagisag - ang bubong, dingding at maging ang mga cell ng tirahan. Samakatuwid, ang gusali ay dapat na gawing isang "platform ng media, pagsasahimpapaw ng unibersal at kasabay nito ang malalayong halaga ng responsibilidad sa lipunan at sama-samang pagkilos." Bilang konkretong mga hakbang, pinaplano na paunlarin ang katabing teritoryo, ang bloke ng komunal at ang bubong bilang mga puwang para sa mga pang-edukasyon na kaganapan, eksibisyon, pagawaan at mga puwang ng coworking. Iminungkahi din na magtayo ng mga pansamantalang pavilion sa looban, katulad ng programa ng Serpentine Gallery sa London.
Elena Gonzalez:
"Ang pinaka 'mahirap' na proyekto ng pagawaan - marami kaming pinagtatalunan sa mga may-akda. Ang mga lalaki ay nagpanukala ng ganap na bagong mga sukat ng isang pisikal na bagay - para sa amin, ang mga tagapag-ayos ng pagawaan, mga arkitekto, hindi inaasahan. Natatakot kaming mawala ang "katawan" ng Kamara, natatakot kaming matunaw ito sa eter. Ngunit, sa kredito ng mga may-akda, ang mga tao ay hindi nabaluktot sa ilalim ng aming presyon, at ang resulta ay isang proyekto na maaaring magkaroon ng isang napaka-kagiliw-giliw na malayang buhay. Sa palagay ko maraming mga pagkakataon at magagandang prospect dito, kung binuo ni Arseny, Yulia at Alexey ang kanilang mga ideya"
Narkomfin Ngayon
Alexandra Bogdanova (arkitekto, Moscow Architectural Institute), Daria Zaitseva (arkitekto, Moscow Architectural Institute, MARSH), Alexey Piven (arkitekto, Ogarev Moscow State University)
Ang bahay ay kagiliw-giliw at mahalaga lalo na sa kasalukuyang estado nito, kapag ito ay "may edad na, may karanasan at malaya." Upang ipahayag ang suporta para sa avant-garde monument, iminungkahi na i-mount ang isang serye ng malalaking lobo sa bubong nito. Kapag ang Bahay ay sarado para sa pagpapanumbalik, ang mga "bakas ng paa" nito ay isasama sa malapit sa anyo ng isang land-art na bagay na inspirasyon ng mga plano ng gusali. Iminungkahi na ipahayag ang muling pagkabuhay ng Kamara sa tulong ng mga modernong uri ng ropewalking - slackline at highline, na, ayon sa mga may-akda, ay may mga karaniwang ideyal na may konstruktibismo.
Elena Gonzalez:
“To be honest, ito ang paborito kong proyekto. Ginamot ng mga may-akda ang Kamara tulad ng mga artista. Ginawa nila ito sa ganitong paraan: Ang bahay ay ang nakaraan, at hindi namin maintindihan kung ano ang magiging kinabukasan nito, ngunit napakahalaga para sa amin na ayusin ang estado nito bago ito ipanumbalik. Ang bahay ay nagpukaw ng damdamin sa amin, at napakahalaga para sa amin na kahit sa ganoong estado nagsisimula ang pagkamalikhain. Ang isang kalahok ay nagsulat na nais niyang suportahan ang Kamara at magkaroon ng isang pagganap sa mga lobo. Sinabi ng pangalawa na kapag ito ay sarado para sa pagpapanumbalik, napakahalaga na may mga bakas nito. At ang pangatlo ay pinupukaw ng Kamara ang isang panganib, isang hamon, at ang pakiramdam na ito ay katulad sa ginagawa niya - highline. Ito ay isang artistikong kilos bilang tugon sa isang tiyak na estado. At ang Narkomfin Ngayon ay isang buong hiwalay na proyekto mula sa iba."
