Ang site na nakalaan para sa pagtatayo sa lungsod ng Quebec ay ganap na walang buhay, wala ng anumang uri ng halaman. At, upang magsimula, ang mga arkitekto ay kailangang gumawa ng maraming pagsisikap upang maibalik at mapabuti ang tanawin na ito.
Ang anumang nabubuhay na organismo ay dapat na umangkop sa kapaligiran: ito ay isang bagay ng kaligtasan ng buhay. Sa parehong paraan, ang gusali ay dapat na umiiral alinsunod sa mga batas ng lugar kung saan ito matatagpuan, sinabi ng mga arkitekto. Ang gusali na may kabuuang lugar na 3.7 libong m2 ay binigyan ng isang organikong form at sinubukan na isaalang-alang ang mga kondisyon ng klimatiko hangga't maaari.
Ang southern facade ay nakatanggap ng tuluy-tuloy na glazing, na nagbibigay ng pag-access sa sinag ng araw sa interior (i-save ang mga blinds mula sa sobrang init). Ang silangan at kanluran, pati na rin ang salamin, ay protektado ng mga natatagusan na mga screen ng metal na umaabot sa ibabaw ng bubong: ang gusali ay tila natatakpan ng isang "scarf". Ang isang kahoy na frame, na kinumpleto ng parehong mga detalye sa pagtatapos at paglikha ng isang kamangha-manghang pag-play ng ilaw at lilim, ay inilabas sa maliwanag, sunog na sunog sa loob na espasyo. Kabilang sa mga volume at ibabaw na gawa sa kahoy ang iba`t ibang mga lugar para sa libangan, komunikasyon, impormal na komunikasyon.
Ang hilagang bahagi ay sarado mula sa labas ng mundo at idinisenyo upang makaipon ng init sa taglamig. Sa ito, ang pinaka protektadong bahagi ng gusali, may mga talagang lugar ng trabaho ng mga empleyado ng kumpanya, dahil kahit na masyadong maliwanag na araw ay hindi ito pipigilan dito.
Ang tanggapan ng Canada ng GlaxoSmithKline ay mayroong bawat karapatang tawaging environment friendly, hindi lamang dahil sa paggamit ng kahoy at pansin sa nakapalibot na tanawin. Ang mga dobleng bentilador na harapan, enerhiya at mapagkukunan ng pag-save ng mapagkukunan, "pinalamig na mga beam", hiwalay na kontrol sa klima sa iba't ibang mga zone, nagliliwanag na sistema ng pag-init ng panel (gumaganap ng papel na naka-soundproof sa mas mababang mga antas ng gusali), at maraming iba pang mga teknolohiya ang nagpapahintulot sa mga may-ari na gamitin ang pagbuo ng lubos na mahusay.
