Asosasyon ng AVO! Ay isang pangkat ng mga batang propesyonal sa larangan ng arkitektura sa kapaligiran, disenyo at programa ng mga komunikasyon sa lipunan, na itinatag noong Setyembre 2011. Ang unang koponan ng ABO! nabuo sa panahon ng trabaho sa "Activation" na proyekto, na naganap bilang bahagi ng "Days of Architecture 2012" sa Vologda, ngunit hindi opisyal, maraming mga kalahok ang magkaibigan at nagtatrabaho sa bawat isa sa maraming taon. (Dalawa sa limang pasilidad na itinayo para sa Activation, Red Beach at Triangular Garden, ay nagwagi ng parangal sa ArchiWood 2013 sa nominasyon ng Urban Environment Design.) Ngayon ang koponan ay nagbabago, ang mga bagong tao ay darating: mga mag-aaral sa arkitektura, tagabuo, taga-disenyo. Ngunit lahat sila ay may isang bagay na magkatulad: ang pagnanais hindi lamang upang talakayin at idisenyo, ngunit din upang dalhin ang mga proyekto sa kanilang pangwakas na pagkumpleto, upang lumahok sa konstruksyon, upang makita ang isang praktikal na resulta. Ang koponan ng isang hiwalay na proyekto ngayon ay 5-10 katao; Ang koponan ay na-curate ni Mikhail Priemyshev.
Ang programa ng pagdiriwang "Mga Araw ng Arkitektura" ngayong taon, na naganap sa Vologda mula Mayo 29 hanggang Hunyo 2, 2013, bilang karagdagan sa mga pangunahing kaganapan, kasama ang isang kahilera na programa ng AVO! - "Aktibong Weekend", na naglalayon sa pagbuo at pagpapasikat ng mga bagay na itinayo sa loob ng balangkas ng "Activation" na proyekto. Pinag-usapan namin ang mga batang arkitekto tungkol sa kung paano nakikipag-ugnayan ang mga mamamayan ngayon sa mga bagay at tungkol sa mga paghihirap sa pakikipag-usap sa mga istrakturang pang-administratibo na lumilitaw patungo sa pag-unlad ng mga modernong puwang sa lunsod.
Archi.ru:
- Isang taon pagkatapos ng "Pag-aaktibo", naging mas matapang ba ang mga mamamayan sa paggamit ng mga pampublikong puwang na ito?
Mikhail Priemyshev:
Sa tingin ko oo. Ngunit hindi sa lahat ng mga site. Ang object na "Red Beach" (mga may-akda ng proyekto: Nadezhda Snigireva, Margarita Ivanova, Tatyana Belova) ay naging napakapopular sa mga taong bayan: matatagpuan ito sa tabi ng tubig, nag-aalok ito ng magandang tanawin. Ginamit ito bilang isang pantalan, nahuli ang isda dito, at ito rin ay naging isang tanyag na lugar para sa mga photo shoot.
Ang site ng Triangular Garden (tagapangasiwa: Vera Smirnova, pinangasiwaan din niya ang buong proyekto na "Pag-aktibo" noong nakaraang taon), na matatagpuan hindi malayo sa aming Polytechnic University - VSTU, ay orihinal na dinisenyo bilang isang bukas na unibersidad: isang lugar na inilaan para sa buhay ng mag-aaral, para bukas talakayan, lektura … Pinangarap namin na balang araw ay magkakaroon ng mga panlaban sa arkitektura dito. Ngayon ang mga mag-aaral ay nakaupo dito sa pagitan ng mga mag-asawa, sa mga pahinga, at mayroong mini-picnics. Ito ay isang napaka komportable na puwang. Hindi madali para sa iyo na umupo sa mga hilera, tulad ng sa madla. Maaari kang pumili ng anumang posisyon na maginhawa para sa iyong sarili: maaari kang humiga, sumandal sa mga parapet.
Vera Smirnova: Pagdating ko sa Vologda isang taon na ang lumipas (si Vera ay nag-aaral na sa Unibersidad ng Kansas, USA sa loob ng isang taon - tinatayang Archi.ru), ang aking mga lola, na nakaupo sa mga bench sa Kamenny Bridge sa Boulevard ng Fold Cots, kaagad Nakuha ang aking mata (arkitektong Lev Anisimov + mga mag-aaral). Sa ganoong katagal at walang laman na pagbiyahe, napakadali na umupo at magpahinga kung pagod ka o kumuha ng pagkain mula sa isang kalapit na cafe at magmeryenda habang papunta sa trabaho. Ito ang ideya ng buong proyekto.
Svetlana Popova-Znamenskaya: Ang isa pang kawili-wiling bagay sa tabi ng Drama Theater ay ang "City Stage". Sa puntong iyon, mayroong isang pagbiyahe mula sa kalye sa pamamagitan ng Drama Theater patungo sa ilog. Sa taglamig, ang ramp ng object na ito ay ginamit sa halip na isang hagdan, na, syempre, ay mas maginhawa. Napansin naming hindi na rin nililinis ng janitor ang hagdan, nililinis niya ang rampa.
Patuloy mo bang pinangangasiwaan ang mga bagay na itinayo sa loob ng balangkas ng Araw ng Arkitektura sa Vologda 2012, sundin ang mga ito, paunlarin ang mga ito?
Michael: Oo Mayroon kaming isang proyekto - "New Pager" - mayroong isang tunay na problema dito: mayroon itong isang saradong sulok at nagsisimula itong maging isang pampublikong banyo. Nais naming ibahin ang sulok na ito, upang buksan ito. Ito ay sa aming interes na ang mga bagay na ito ay hindi lumilikha ng mga problema at hindi pinapalala ang mga lugar kung saan sila matatagpuan.
Tatiana Belova: Sa taong ito napagpasyahan naming gawing moderno ang site ng Triangular Garden - kamakailan lamang ay lumitaw dito ang isang canopy. Sa mga kaganapan, sa ilalim ng awning na ito, ang isang screen ay nakaunat mula sa likuran, laban sa background ng kung aling mga nagsasalita ang nagsasalita.
Michael: Ang natitirang bahagi ng mga bagay ay mayroon ding maraming mga kailangang makumpleto. Ngayon nakikipaglaban kami sa administrasyon: nais naming pirmahan nila ang mga de-koryenteng proyekto para sa amin, maglaan ng mga pondo at ilagay ang mga pasilidad sa balanse. Sa ngayon, ang mga bagay ay hindi nalilinis - ito ay isang seryosong problema. Talaga, ginagawa namin ito sa aming sarili: nag-aayos kami ng mga subbotnik, tinatawag naming mga mapagkalinga na tao.
Iyon ay, ang pakikipag-ugnayan, pag-unawa sa isa't isa na naitatag sa pagitan mo at ng administrasyon noong nakaraang taon, sa panahon ng pagtatayo ng mga pasilidad, ay nawala na?
Michael: Panandalian lang.
Svetlana: Pinayagan lang kaming gawin ito. Pumunta kami upang sumang-ayon, ipinakita, sumang-ayon sila. Ito ang aming pagkukusa, at hindi ito kinontra ng administrasyon. Samakatuwid, nang naihatid ang mga pasilidad, hindi alam ng administrasyon kung ano ang gagawin sa kanila. Hindi lang nila inisip na maaaring may mga problema sa parehong paglilinis.
Michael: Hindi namin maaaring mapanatili ang limang mga bagay na ito sa aming sariling gastos. Napakahirap din na walang katapusang maghanap ng mga sponsor para sa anumang mga pag-update. At wala pang dayalogo sa administrasyon.
– Nakibahagi ba ang mga mamamayan sa pagpapaunlad ng mga pasilidad at mayroon bang pakikipag-ugnay sa pagitan mo - mga arkitekto at residente ng lungsod?
Michael: Sa Araw ng Arkitektura sa Vologda 2012, wala kaming direktang pakikipag-ugnay sa mga residente. Hindi namin itinakda ang ganoong gawain. Isinasagawa ang mga pananaliksik, palatanungan, palatanungan. Napanood namin ang mga residente nang marami: saan at paano sila naglalakad, kung saan sila naka-off, kung aling mga hakbang ang nais nilang bumaba.
Svetlana: Tila sa akin na sa una ay hindi man maintindihan ng mga tao kung bakit ito ginagawa. Nagpakita kami ng mga modelo ng mga bagay sa pamamahala ng lungsod at sa aklatan. Ang aming mga layout ay ginawa sa isang mataas na antas, ngunit, gayunpaman, ang mga tao sa bayan ay nagtanong: "Ano ito? Ang mga bench na ito? Gumagawa ka ba ng mga bangko?"
Nadezhda Snigireva: Oo, tinawag ng mga mamamahayag ang aming mga bagay na "malikhaing mga bangko".
Michael: Ang konsepto ng "pampublikong puwang" ay tila hindi maintindihan at ligaw sa mga tao. Ngayon, syempre, may isang bangin sa pagitan namin, ng aming mga pasilidad at mga tao. Sa kabila ng katotohanang walang negatibo, wala ring partikular na pag-unawa sa kung ano ang gagawin sa mga bagay na ito. Siguro ang mga tao ay hindi pa nabuo ang tradisyon ng paggastos ng oras sa kalye nang aktibo at malikhaing.
Sana: Kapag itinatayo namin ang mga bagay na ito, lumapit ang mga residente at tinanong kami: "Magiging malaya ba ito?" Sa isip ng mga tao ay walang pag-unawa na maaari kang dumating sa anumang site upang magdaos ng ilang uri ng kaganapan at hindi ka makakakuha ng anuman para dito. Ang mga tao ay walang pasibo, hindi nila nais na may kinalaman sa aktibong pagbabago ng kapaligiran. Maliwanag na ang "sama-sama" ay masyadong ipinataw dati at ang mga taong bayan ay simpleng pagod na dito.
Vera: Ngunit sa iba pang mga lungsod ng Russia, nagtatrabaho din ang mga kabataan upang maisangkot ang mga residente sa mga proseso at aktibidad sa lunsod. Ngayon mayroong isang napakalakas na alon ng pakikipagsabwatan sa lunsod at mga proyekto sa lipunan, ang mga tao ay nagsisimula nang dahan-dahan na masanay at umangkop sa ibang, sa una ay hindi pamilyar sa kanila, paraan ng pamumuhay. Kaya't ang kultura ay unti-unting nagbabago. Ngunit gayunpaman, ang mga pagsulong na ito ay isang malaking tagumpay na para sa Russia, para sa aming kultura.
Michael: Nakikita namin ang institusyong panlipunan ng TPS - Pamamahala sa Sariling Pamahalaang Pampubliko - bilang isang perpektong platform para sa pakikipag-ugnay sa populasyon. Ang rally ng mga residente sa isang teritoryo, naayos ito sa antas ng pambatasan at responsable ang mga tao para sa teritoryong ito: nag-aalok sila ng mga pagpipilian sa pangangasiwa para sa paglutas ng mga mayroon nang problema o proyekto upang mapabuti ang teritoryo. Nais naming makipag-ugnay sa institusyong ito at gumana hindi lamang sa populasyon, ngunit sa nabuo nang pamayanan. Ngunit hindi namin ito nagawa nang direkta. Napagpasyahan naming subukang gawin ito sa pamamagitan ng pangangasiwa: nag-alok kami, gumawa ng mga presentasyon, bumuo ng isang konsepto para sa pagpapaunlad ng tatlong mga TPS sa Vologda, ngunit sa ngayon ay hindi pa ito gumagana. Marahil ito ay isang uri ng pampulitikang sandali.
Sana: Ang CBT ay isang napaka istrakturang istraktura. Nabigo kaming pukawin ang interes ng mga tagapamahala ng TPSG sa aming mga pasilidad. Nakakagulat ito, dahil hindi namin sila inalok na magbayad sa amin ng pera, makakahanap kami ng mga sponsor mismo. Ang layunin ay upang makagawa ng isang mabuting bagay na magkasama.
Michael: Ang Vologda ay hindi pa natatakpan ng isang alon ng mga modernong diskarte sa pagtatrabaho sa populasyon at pagdisenyo ng mga pampublikong puwang. Ang disenyo ng kapaligiran sa Vologda ay pinagkakatiwalaan ngayon ng isang organisasyong pang-komersyal na disenyo, na, syempre, ay hindi makikinabang mula sa interbensyon ng mga lalaki na ginagawa ang lahat nang praktikal nang libre.
Sana: Nais naming magtrabaho ang mga pamamaraan ng pakikipag-ugnay sa pangangasiwa sa pamamagitan ng mga tao, sa pamamagitan ng lipunan. Kadalasang lumitaw ang pakikipagsapalaran kapag nagsimula ang komunidad na humiling ng isang bagay mula sa lungsod, mula sa mga arkitekto, pagkatapos ay nagbago ang patakaran sa disenyo. Mayroon kaming iba't ibang paraan: walang mga aktibong komunidad, kahit papaano hindi pa, at sa palagay namin maaari naming subukan na likhain ang mga ito sa aming sarili. Natatakot kami na kung isasagawa namin ang eksaktong parehong "Pag-aktibo", nang hindi nagtatrabaho sa mga error, nang hindi nakikipag-ugnay sa mga residente, kung gayon sa isang taon o dalawa ang mga bagay na ito ay maaaring nawasak bilang lipas na sa moralidad. Samakatuwid, ang diskarte ay kailangang baguhin.
Mag-aayos ka ba ng anumang mga bagong pampublikong puwang sa Vologda?
Michael: Oo Sa ngayon ay nagtatrabaho kami sa isang nakawiwiling lugar - isang silid-aklatan ng mga bata at ang puwang na pumapalibot dito. Ang aklatan ay matatagpuan sa isang kahoy na bahay, isang monumento ng arkitektura. Sa Setyembre siya ay magiging 100 taong gulang. Ang mismong salitang "library" ay nauugnay sa isang bagay na hindi nakakainteres, na may isang atavism. Nais naming punan ang espasyo ng patyo ng bagong kahulugan. Nais din naming isama ang ilang mga silid sa silid-aklatan sa unang palapag sa puwang na ito. Nakikita natin sa lugar na ito ang isang potensyal para sa komunikasyon ng malikhaing kabataan sa Vologda.
Sana: Mayroon kaming maraming mga tao na talagang gumagawa ng mga cool na bagay sa kanilang sariling mga kamay, ngunit hindi nila alam kung saan ito pupunta, kung saan ito ipapakita. At magkakaroon ng isang lugar kung saan maaari mong ipakita ang mga bunga ng iyong pagkamalikhain nang walang bayad.
Ang silid-aklatan ay talagang luma, at ang mga bakuran nito ay isang masarap na sipi para sa mga developer. Ang mga tagataguyod ng lungsod syempre makipag-usap at sumulat ng maraming tungkol sa halaga ng gusaling ito. Ngunit bukod doon, nais naming gawin siyang talagang kinakailangan, upang itaas ang publiko upang ipagtanggol siya.
Michael: Mayroon kaming proyektong ito sa ilalim ng motto na "Mas kaunting mga salita - mas maraming aksyon." Habang ginagawa namin ito sa format na DIY (Gawin Ito Mismo), hindi pa kami nakakaakit ng anumang mga sponsor. Ngayon ay na-clear na namin ang lugar, inaalis namin ang mga tuod, gumagawa ng isang pundasyon ng tumpok. Tinutulungan kami ng mga mag-aaral-arkitekto at lahat na nais na gumawa ng isang bagay gamit ang kanilang sariling mga kamay. Kapag nakita ng mga tao na hindi lamang kami handa na magbahagi ng kaalaman sa teoretikal sa kung paano gumawa ng isang puwang sa publiko, ngunit handa ding itayo ito sa aming sariling mga kamay, ang mga tao ay lumiliwanag at tutulong sa amin. Nagbibigay ito ng isang malaking responsibilidad para sa bagay: hindi mo lamang napunta sa lahat ng handa, ngunit ikaw mismo ay lumahok sa hitsura ng puwang na ito.
Interesado ka bang magtrabaho lamang sa mga pampublikong puwang?
Michael: Syempre AVO! hindi lamang mga puwang sa publiko ang kawili-wili. Ngunit sa ngayon hindi namin pinaplano na bumuo ng isang bagay na malakihan, pandaigdigan. Sa mga maliliit na proyekto, nais naming "makakuha ng masa" upang ang parehong mga residente at ang administrasyon ay may higit na pagtitiwala sa amin. Mula nang sandali ng "Pag-aaktibo" noong nakaraang taon, wala pa kaming naitatayo na iba pa at nagsimula na kaming kalimutan.
Halimbawa, mula 5 hanggang Hulyo 9, nag-host ang Vologda ng internasyonal na pagdiriwang ng mga batang European cinema na VOICES, at nakipagtulungan kami sa kanila sa pakikipagsosyo. Bilang bahagi ng pagdiriwang, noong Linggo, Hulyo 7, ginanap ang isang piknik, kung saan binuo namin ang tatak sa kapaligiran, nagtayo ng maliliit na anyo, mga kagiliw-giliw na bagay.
Sana: Nais naming gawin ang aming mga susunod na proyekto na isinasaalang-alang ang mga pagkakamali na nagawa namin sa mga nauna. Halimbawa, pakikipag-ugnayan sa mga residente, ang kanilang aktibong paglahok mula sa mga kauna-unahang yugto ng disenyo. Pagkatapos ay magiging mahirap para sa administrasyon na talikuran ang proyekto - magkakaroon ng kontrol sa bahagi ng mga kalahok na mamamayan.
Michael: Wala kaming gawain na punan ang buong Vologda ng mga pampublikong puwang. Ang mga puwang na ito ay lumitaw bilang isang reaksyon, isang tugon sa katotohanan na sa aming lungsod wala kahit saan upang magtipon sa kalye, maliban sa isang bench o sa isang cafe. Mayroong mga pangit na negatibong puwang dito, ngunit ngayon - kalinisan, halaman, kahoy, maliliit na bato, mga ibon ay umaawit.
Ang mga bagong proyekto ba na iyong pinagtatrabahuhan ngayon ay gawa rin sa kahoy?
Michael: Karamihan ay oo. Sinusubukan naming gumana sa kahoy.
Svetlana: Kami, sa ilang paraan, pinalalaganap din ito.
Michael: Nawala ang katayuan ng Vologda bilang isang kahoy na lungsod ilang taon na ang nakakalipas at sinusubukan naming ibalik ito, upang maipakita na posible na bumuo ng modernong arkitektura mula sa kahoy, sinusubukan naming sirain ang alamat na ang kahoy ay hindi isang matibay na materyal.
Svetlana: Ang mga taong bayan ay naniniwala na kung ang arkitekturang kahoy ay tiyak na isang lumang nabubulok na kuwartel. Sinusubukan ng mga tao na wasakin ang mga gusaling ito at magtayo sa kanilang lugar ng mga gusali ng brick o monolith. Mayroon kaming mga tagapagtanggol sa lungsod na aktibo sa pagsubok na mapanatili ang lumang arkitekturang kahoy. Sinusubukan naming ipakita na bilang karagdagan sa ito, posible na bumuo ng bagong arkitektura mula sa kahoy.
Vera: Ang pinakamahalagang bagay ay nakikita namin na ang isang puno ay isang malakas na imahe ng aming lungsod, at sa makatuwirang pag-unlad maaari naming suportahan ang diwa ng Vologda bilang kahoy na kabisera ng Russia. Ngunit ang pinaka-kagiliw-giliw at natatanging bagay ay sa pamamagitan ng pagpepreserba ng makasaysayang pamana ng kahoy at paglikha ng mga bagong modernong gusaling gawa sa kahoy, lilikha kami ng isang pambihirang istilo na akitin ang mga turista mula sa lahat ng mga bansa at baguhin ang ugali ng mga mamamayan patungo sa lungsod. Ngunit tulad ng isang seryosong ideya ng bago at luma sa puno ay posible lamang sa isang makatuwirang pagpapaunlad ng lunsod, ang malapit na gawain ng mga awtoridad, pribadong negosyo, residente at malikhaing mga batang propesyonal. Alin, syempre, napakahirap, ngunit, gayunpaman, posible.
Ang iyong tagumpay sa award Ang ArchiWood, sa iyong palagay, makakatulong ba upang gawing mas epektibo ang iyong aktibidad kapag nakikipag-ugnay sa administrasyon at tanyag sa mga tao?
Svetlana: Ang ordinaryong tao, sa palagay ko, ay walang pakialam. At sa isang pag-uusap sa administrasyon - oo, inaasahan naming makakatulong iyon. Ngayon lang, tila, walang kamalayan ang administrasyon na iginawad sa amin ang premyo.
Michael: Ang ArchiWood Prize ay pagkilala sa malawak na mga lupon ng arkitektura, Ruso at marahil kahit dayuhan. Ito ay isang tool para sa panloob na pakikipag-ugnay, para sa paghahanap ng mga kasosyo at sponsor.
Sana: Nang nagpunta kami sa ArchiWood, nakita namin na mayroong isang pangkat ng mga arkitekturang kahoy: ito ay isang napakalapit na komunidad, nakikipag-usap sila, nakikipagkumpitensya sa bawat isa sa mga espesyal na parangal. At ito ay isang insentibo para sa pagpapaunlad ng arkitekturang kahoy. Sa Vologda, walang ganoong pamayanan na nagkakaisa ng isang interes.
Vera: Sa palagay ko ang pag-uugali ng pangangasiwa at mga tao sa tagumpay sa ArchiWood ay hindi partikular na mapapansin, ngunit ang pinakamahalagang bagay dito ay tulong mula sa kabilang panig. Halimbawa, ang "mga sikat na arkitekturang kahoy" ay maaaring tumanggap ng paggalang at tulong kung hihilingin namin, at pagkatapos ay maging interesado ang administrasyon, dahil ang mga naturang contact ay mahalaga para sa kanila.
