Si Daniel Dendra, nagtatag ng anOtherArchitect bureau at ang proyekto ng OpenSimSim, ay makikilahok sa Art-Ovrag 2013. Garden City festival ng bagong kultura sa lungsod ng Vyksa, Nizhny Novgorod Region. Noong tagsibol ng 2013 siya ay miyembro ng hurado ng kumpetisyon ng Balancing Pavilion, kung saan napili ang pinakamagandang proyekto ng bagay sa sining para sa pagdiriwang na ito.
Archi.ru: Sa iyong mga proyekto para sa mga lungsod, sinusubukan mong pagbutihin ang kapaligiran sa pamumuhay doon, upang madagdagan ang ginhawa nito. Paano mo masusukat ang antas ng ginhawa?
Daniel Dendra: Nakikipag-ugnayan kami hindi lamang sa mga lungsod: sa Russia, natuklasan namin ang ugnayan sa pagitan ng mga pangangailangan ng lungsod at mga kalapit na teritoryo, samakatuwid, sa paglutas ng mga problema sa lunsod, hindi natin dapat kalimutan ang tungkol sa kanayunan, dapat nating isipin ang malawakan. Sa mga tuntunin ng pagsukat, marami sa aming mga proyekto ang nagsasama ng pagtatasa ng data ng web. Kung gagamit kami ng mga ordinaryong opinion poll upang pag-aralan ang sitwasyon bago at habang nagtatrabaho, kung gayon ang bilang ng mga respondente ay palaging limitado, at ang kanilang mga sagot ay hindi maaring i-extrapolate sa buong lipunan. Sa kasong ito, ang isang tiyak na average na halaga ay nakuha, at ang matinding mga halaga ay napapansin, kahit na madalas ang mga ito ang pinaka-kagiliw-giliw. Samakatuwid, ngayon ay tuklasin namin ang "malaking data" mula sa Internet, napakalaking impormasyon na natutunan naming, mga arkitekto at urbanista na pag-aralan kamakailan lamang, kahit na kumikita ang mga komersyal na kumpanya gamit ang pagtatasa na ito.
Malaking data ay napakalawak na maaari mong tuklasin nang detalyado at matinding halaga o gumamit ng iba't ibang mga filter. Ang mga mapagkukunan ng impormasyong ito ay anumang geolocated na mga serbisyo sa Internet na ginagamit ng mga tao sa kanilang mga mobile device: Instagram, Twitter, Foursquare. Sa tulong ng data na ito, posible na pag-aralan ang buhay sa lunsod, pagkuha ng mga tagapagpahiwatig para sa anumang sandali sa oras, samakatuwid, ang pagpaplano sa lunsod ay maaari nang matingnan bilang isang proseso. Hindi namin kailangang maghintay ng maraming taon pagkatapos ng pagpapatupad upang maunawaan kung ang proyekto ay matagumpay, ang impormasyon ay maaaring basahin sa real time, pagmamasid sa mga pagbabago sa pag-uugali ng mga tao, alamin kung ano ang komportable para sa kanila at kung ano ang hindi.
Archi.ru: Kaya't ang social media ay isang kapaki-pakinabang na tool para sa urbanista?
DD.: Oo, ito ay isa sa maraming mga tool. Nagsisimula nang maunawaan ng mga urbanista ang kahalagahan nito at bumuo ng mga aplikasyon ng iPhone na nagpapahintulot sa mga residente na maglagay ng impormasyon sa kanilang sarili, na sa huli ay nagpapabuti sa kapaligiran ng lunsod. Mayroon kaming maraming mga katulad na proyekto sa yugto ng pag-unlad, halimbawa, sa Pransya ay iminungkahi namin ang isang programa ng kontrol sa daloy ng tubig na kumikilos tulad ng Foursquare, isang serbisyo kung saan kailangan mong magparehistro sa iba't ibang mga punto sa lungsod at makakuha ng mga puntos para dito. Gustung-gusto ng mga tao ang mapaglarong, mapagkumpitensyang sandali, kaya't ang programa ay mas mahusay kaysa sa mga pahiwatig na "makatipid ng tubig - i-save ang kapaligiran". Mas mahusay na sabihin, "Tingnan, ang iyong mga kapit-bahay ay gumagamit ng mas kaunting tubig kaysa sa iyo." Bilang karagdagan, pinapayagan ng mga nasabing programa ang mga tao na subaybayan ang sitwasyon sa real time.
Halimbawa, sa aking lumang apartment sa Berlin nakatanggap ako ng isang singil sa tubig minsan sa isang taon, at palaging lumalabas na gumastos ako ng higit sa naipagtawaran, kahit na may isang metro ako. Samakatuwid, kinakailangan upang lumikha ng isang kapaligiran na nagpapaalam sa mga tao sa real time, kasama ang tungkol sa kanilang mga posibleng pagkakamali: mayroon nang mga system na nagbabasa ng data ng istasyon ng panahon at ang temperatura sa apartment, at ipaalam sa gumagamit sa iPhone kung kailan at kung magkano upang buksan ang window upang suportahan ang temperatura sa bahay na komportable. Ang data ng pagpapatakbo na ito ay kinakailangan hindi lamang ng mga eksperto, kundi pati na rin ng lahat ng mga residente, at kinakailangan na ibigay ang mga ito hindi sa anyo ng malupit na mga pagdayal na may mga arrow, ngunit sa isang kawili-wili at kaakit-akit na paraan.
Archi.ru: Marami sa iyong mga proyekto ay maraming tao. Ang alinman sa mga ito ay konektado sa Russia?
DD.: Gumagawa kami ngayon ng "arkitektura Wikipedia" - site
Architectuul.com, kung saan maraming mga kalahok mula sa Russia. Halimbawa, isa sa kanila ang naglathala ng lahat ng mga gusaling sirko ng Soviet doon. Mayroon kaming napakalaking database doon sa konstruktibismo, modernismo ng Soviet, atbp. Ang paksang ito ay napakahalaga para sa isang proyektong pang-edukasyon tulad ng Architectuul.com, sapagkat palaging may isang "pader" sa pagitan ng Silangan at Kanlurang Europa: sa Kanluran maaari mong makilala tungkol sa Le Corbusier at iba pang mga panginoon sa Kanluran, marahil ay tungkol din sa konstruktibismo, ngunit hindi tungkol sa kamangha-manghang modernismo ng Soviet. Noong nakaraang taon, sa paanyaya ng Goethe Institute, naglakbay ako sa paligid ng Gitnang Asya, at doon ako sinaktan ng mga makabagong gusali ng panahong Soviet. Ito ay isang malaking hanay ng pamana ng arkitektura, na ngayon ay nasa panganib: ang mga gusaling ito ay hindi itinuturing na mahalaga at nawasak. Ngunit doon mo mahahanap ang mga prinsipyo ng "pagpapanatili", kapaki-pakinabang para sa amin, at para sa oras na iyon - advanced: halimbawa, ang malawak na paggamit ng mga aparatong proteksyon ng araw sa mga harapan. O: Kagagaling ko lamang mula sa Yekaterinburg, mayroon ding maraming mga kagiliw-giliw na arkitektura ng ika-20 siglo, na kung saan hindi gaanong kilala sa Kanluran.
Archi.ru: At pakikilahok sa publiko sa pagbuo ng mga proyekto, kapag ang mga residente ay nag-aalok ng kanilang mga ideya at kagustuhan - nagamit mo na ba ito sa iyong mga gawa para sa Russia?
DD.: Kapag ginagawa namin ang aming proyekto para sa lungsod ng Satka sa rehiyon ng Chelyabinsk, ayon sa pagtatalaga ng kumpetisyon, kinakailangan ang mga konsulta sa mga residente. Sa sandaling iyon, medyo pagod na ako sa mga kumpetisyon, ngunit ito ay talagang kaakit-akit: ang isang bayan sa gitna ng Russia ay nagsasagawa ng kumpetisyon na may partisipasyon ng populasyon. Gayunpaman, sa mga ganitong kaso, hindi mo maaaring tanungin ang mga tao tungkol sa arkitektura at disenyo nang direkta, dahil ang bawat isa ay mag-uusap tungkol sa mahalaga, madalas na maliliit na bagay (halimbawa, palaruan ng aso) na hindi makakatulong na gumana sa paunang yugto ng proyekto o sa isang malaking sukat. Samakatuwid, nakagawa kami ng isang espesyal na laro upang mainteres ang mga residente at alamin ang kanilang opinyon sa mga isyung mahalaga para sa proyekto. Nang magsimula kaming maglaro, lumabas na halos bawat isa sa mga naroroon ay nais na magsalita. Siyempre, ang mga pagnanasa ng mga tao ay hindi madaling maintindihan at wastong bigyang kahulugan sa loob ng balangkas ng isang proyekto, ngunit dapat nating malaman kung paano ito gawin sa lalong madaling panahon.
Sa pangkalahatan, ang pagtatrabaho sa populasyon ay napakahalaga: ang pagdiriwang ng Art-Ovrag sa Vyksa ay kagiliw-giliw na kawili-wili dahil ito ay nakatuon sa mga lokal na residente, para sa kanila na dinala ang mga bagay sa sining. Sa taong ito ay nasa festival jury ako, na pumili ng pinakamahusay na proyekto ng Balancing Pavilion, at pinag-usapan namin ang katotohanan na sa susunod na ang mga residente ay maaaring makilahok sa pagboto, dahil ang pagpili ng mga eksperto ay madalas na mahirap maunawaan mula sa sa labas, at ang kalabuan na ito - lalo na sa Russia - ay humahantong sa mga akusasyon tulad ng "ang mga resulta ay nalalaman nang maaga." Samakatuwid, mas maraming transparency, mas maraming mga tao ang nagtitiwala sa system, at mas maraming tiwala, mas may kalayaan ang tagaplano.
Archi.ru: Sabihin sa amin ang tungkol sa pagdiriwang ng Art-Ovrag at ang kumpetisyon para sa proyekto ng Balancing Pavilion.
DD.: Ang Balancing Pavilion ay isang pang-eksperimentong gusali, at ang maikling ay napaka maluwag: isang bagay na hindi pangkaraniwan at makabagong kailangang idisenyo. Napakahalaga na ang tagapag-ayos ng kumpetisyon at pagdiriwang, ang pang-industriya na kumpanya na OMK, na nakabase sa Vyksa, ay nagbibigay sa mga arkitekto at taga-disenyo ng pagkakataong kailangan nila upang mag-eksperimento at ipatupad ang kanilang mga ideya. At kung ang mga eksperimentong ito ay gumawa ng isa o dalawang lokal na residente na iba ang pagtingin sa mundo, sapat na iyon. Mangyaring tandaan: ang mga pagbabago ay mas malamang na maganap hindi sa malalaking lungsod, ngunit sa maliliit na lungsod - tulad ng Weil am Rhein sa Alemanya, kung saan inaanyayahan ng Vitra ang mga arkitekto na magtayo ng mga pang-eksperimentong gusali sa campus nito. Ang industriya ng automotive ay nagmula malapit sa Stuttgart, hindi sa Berlin. At sa Russia, ang mga nasabing pagdiriwang tulad ng Art-Ovrag, ilipat ang pokus ng pansin mula sa Moscow, St. Petersburg, Sochi sa mga hindi kapital na sentro. Ang mga maliliit na lungsod na ito ay nangangailangan ng mga negosyante, industriyalista na ipinagmamalaki ng kanilang lungsod at nais na gumawa ng isang bagay para sa pakinabang ng mga naninirahan dito.
Kakatwa nga, ang mga pang-industriya na kumpanya sa Russia ay mas responsable sa lipunan kaysa sa Europa. Sa Europa, ang isang kumpanya tulad ng Nokia, na nakatanggap ng tulong mula sa EU, ay nagtatayo ng isang pabrika sa isang lungsod tulad ng Bochum, ngunit sa sandaling tumigil ang pagbabayad ng EU, isinasara ang produksyon, pinapaputok ang 1,000 mga manggagawa, at lumipat sa isang mas murang bansa, dito kaso, Hungary, at pagkatapos ay isa pa sa kung saan. Ang nasabing malalaking kumpanya ay humiwalay na sa mga lungsod kung saan sila lumitaw at kung saan matatagpuan ang kanilang mga pabrika. Ang mga malalaking kumpanya ng Russia, tulad ng OMK sa Vyksa at Magnezit Group sa Satka, ay nadarama pa rin ang kanilang mga ugat at kabilang sa isang partikular na lungsod, sinusubukan na paunlarin ang kanilang maliit na tinubuang bayan.
Archi.ru: Mayroong isang katulad na eksperimento sa Perm, sinubukan nilang lumikha ng isang bagong "kapital sa kultura", ngunit ang inisyatiba na ito ay nakilala ng paglaban mula sa ilang mga residente, malinaw naman, ang mga artistikong pagkukusa at sining na ito ay tila isang alien, pagsalakay sa kapital ng kanilang lungsod. Hindi ba sa palagay mo ito ay isang problema sa pagtatrabaho sa mga rehiyon, lalo na sa mga maliliit na bayan?
DD.: Ako mismo ay lumahok sa 2007 sa kumpetisyon ng PermMuseumXXI, kaya't alam ko ang lungsod na ito, nandoon ako. Sa Perm, mayroong isang ganap na magkakaibang diskarte, malalaking pamumuhunan, inimbitahan nila ang mga "superstar" na arkitekto: ito ang mga pagtatangka na baguhin ang lungsod "gamit ang martilyo". Ang isang mas matagumpay na pamamaraan ay upang magsimula sa maliit na mga eksperimento. Ang pagdiriwang ng Vyksa ay gaganapin lamang sa ikatlong pagkakataon, nagsimula ito bilang isang napakaliit na kaganapan at lumago mula noon. Kami mismo ay gumagamit ng isang katulad na diskarte sa lahat ng oras: Ang Yaroslavl Agropark ay ang aming proyekto sa isang lugar sa kanayunan malapit sa Yaroslavl, ang Pioner-Resort ay isang dating kampo, malapit din sa Yaroslavl, sa pareho ng mga gawaing ito ay tinatrato namin ang disenyo bilang isang proseso. Bumuo kami ng isang diskarte sa pag-unlad para sa customer sa susunod na 40 taon, dahil ang lugar ng agrikultura ay napakalaki, 8,000 hectares - ang laki ng Manhattan. At lumikha kami ng isang konsepto para dito para sa 2050, upang malinaw sa kung aling direksyon ang lilipat, ngunit ito ang tiyak na konsepto, maaari itong mabago anumang oras. At ang proseso ng pagpapatupad ay binubuo ng maliliit na hakbang, bawat isa ay nangangailangan ng isang puntong pamumuhunan at nagpapahiwatig ng mga benepisyo para sa mga lokal na residente; ang bawat gayong hakbang ay isang eksperimento, kung nabigo ito, hindi ito nakakatakot, sapagkat ito ay isang maliit na sukat, at sa susunod na yugto susubukan namin ang iba pa; at kung ito ay matagumpay, maaari nating dagdagan ang saklaw nito.
Gayundin, sa Satka, kasama ang Magnezit, nakabuo kami ng isang gabay sa pagkakakilanlan ng korporasyon para sa disenyo ng mga gusaling pang-industriya na gagamitin ng mga empleyado at dumadalaw na artista. Ang lahat ng mga proyektong ito ay ganap na naiiba mula sa sitwasyon sa Perm, kung saan may mga magagarang proyekto, kung saan nais nilang ganap na baguhin ang lungsod, na naimbitahan ang tanggapan ng KCAP na paunlarin ang master plan, nagsagawa ng kumpetisyon para sa gusali ng museyo, at
ang chairman ng kanyang hurado ay nagtapos sa pagdidisenyo ng isa pang museo doon: isang kakaibang kwento na nagpapakita na hindi ito dapat gawin. Sapagkat ang proseso ng disenyo ay isang pagkakataon din para sa publiko na lumahok dito: maaaring maunawaan ng mga residente ang anumang ideya, hindi naman sila tanga. At ang resulta ay trabaho mula sa ibaba pataas, sa kaibahan sa ruta ng Perm, kung saan ang lahat ng mga proyekto ay nakatanim mula sa itaas.
Archi.ru: Ang iyong proyekto sa Satka na may pakikilahok ng mga residente sa anyo ng isang laro: ito ba ay isang proyekto para sa Magnezit o para sa isang plaza ng lungsod?
DD.: Ito ay isang proyekto para sa parisukat sa Satka, kung saan nanalo kami sa kumpetisyon, ngunit ngayon nakikipagtulungan kami kay Magnezit at iba pang mga bagay sa lungsod na ito, at saanman ay inaanyayahan namin ang mga residente na lumahok.
Archi.ru: At sa gayon ay unti-unti mong binabago ang Satka?
DD.: Unti-unti kong binabago ang Russia!
