Ano ang mga pag-andar ng isang curator at ano ang iyong Art-Yards program sa Vyksa?
Svyat Murunov:
Ang aking gawain ay upang maisangkot ang mga residente ng lungsod sa tunay na mga pagbabago sa kapaligiran. Kasama ang mga kasamahan, Mikhail Priemyshev at Yuri Pankiv, na kumilos bilang co-curator, gumawa kami ng isang programa batay sa ideolohiya ni Vyacheslav Leonidovich Glazychev at ang teknolohiya ng disenyo ng lipunan. Ang kakanyahan ng aming diskarte ay upang bumuo ng isang paksa - isang komunidad ng mga residente o isang pangkat ng mga pamayanan - sa pamamagitan ng pagmuni-muni, kasama ang paglipat ng mga kakayahan ng sariling organisasyon sa totoong mga halimbawa. Ang teknolohiyang ito, na binuo ng Center for Applied Urban Studies, sa aming palagay, ay mas epektibo kaysa sa kalahok na disenyo, lalo na isinasaalang-alang ang mga gawaing itinakda sa amin ng mga tagapag-ayos ng pagdiriwang ng Art-Ovrag, dahil pinapayagan kaming bumuo ng isang malinaw pagkakasunud-sunod: mula sa paglikha ng mga paksa hanggang sa pagbuo ng isang posisyon sa pamamagitan ng mga ito at ang pagpapatupad nito. Kinakailangan na gumamit ng iba't ibang mga diskarte sa pakikipag-ugnayan, ngunit kailangan nila ng propesyonal na pagsusuri at pagpuna, isinasaalang-alang ang mga detalye ng konteksto.
Ang programa ng Art Courtyards ay inilunsad noong 2014. Simula noon, ang parehong mga positibong resulta at isang bilang ng mga pagkakamali sa pamamaraan ng pagpapatupad ay naging maliwanag. Sa paghusga sa pag-uugali ng mga residente sa mga looban na nakumpleto sa mga nakaraang taon, hindi nila ito nakita bilang isang resulta ng magkasanib na gawain. Walang ganap na pakikipag-ugnayan. Inanyayahan kaming sumali sa koponan ng pagdiriwang upang mabago ang sitwasyon at dalhin ang proyekto ng Art-Yards sa isang bagong antas.
Kasama sa aming iminungkahing programa ang maraming pangunahing yugto: pagsasaliksik sa lunsod, pagkilala sa mga totoong pangangailangan at tunay na aktibista, pagtuturo sa mga residente ng mga kasanayan sa pagsusuri, pagbubuo ng mga pagkukusa ng grupo at mga komunidad ng mga aktibista, pagpapatupad ng mga site ng pagsubok at paglulunsad ng mga lokal na diskarte. Kumbinsido kami na ang kaunlaran ay isang priyoridad para sa mga lokal na residente, at ang lokal na pagkakakilanlan ay isang pangunahing mapagkukunan. Kinakailangan na tulungan ang mga residente na magpatupad ng mga independiyenteng proyekto, ngunit sa anumang kaso ay hindi gawin ang lahat para sa kanila.
Paano mo masusuri ang mga intermediate na resulta ng iyong trabaho? Ano ang nagawa mong gawin sa loob ng dalawang taon, at ano ang hindi gumana?
Sa unang taon, nakatuon kami sa pag-aralan ang mayroon nang sitwasyon sa lungsod at sa paghahanda para sa pagpasok ng mga tuntunin ng sanggunian para sa mga patyo. Nagsimula sa
pagsusuri sa pagpaplano ng lunsod at inilunsad ang palatanungan ng mamamayan.
Ang mga dalubhasa sa network ng CPA ay nagsagawa ng maraming mga paglalakbay at pagawaan kasama ang mga residente. Ang mga pag-aaral na ito ay pangunahing dinaluhan ng mga sociologist - Maria Leontyeva, Maria Chernova, Yuri Pankiv, mga arkitekto - Alisa Barannikova, Mikhail Priemyshev, Valentina Grigorieva, taga-disenyo na Polina Fokina at litratista na si Anton Akimov, na gumawa ng isang serye ng mga litrato sa estado ng mga patyo ng Vyksa:
Dvora-khutor, Dvora-fortress, patyo sa Pirogova, 7, patyo sa ika-52 "Orange Quarter", patyo sa Yubileiny, 11.
Pinag-aralan ng aming mga sosyologist ang buhay ng mga looban, nagsagawa ng malalim na panayam sa mga aktibista na nakilala sa pamamagitan ng mga palatanungan, mga publikasyon sa media, at sa pamamagitan lamang ng mga pag-uusap sa mga kalye. Nagayos kami
mga pagpupulong sa mga residente, at nagsagawa din ng mga pagawaan kung saan tinuruan namin ang mga mamamayan na pag-aralan ang data, iugnay ang mga pagsisikap at magkaroon ng isang solusyon sa kolehiyo. Sa kurso ng aming trabaho sa mga lokal na residente, ipinanganak ang teknolohiyang "Passport of the Yard" - isang magagamit na dokumento sa publiko kung saan ang impormasyon tungkol sa iba't ibang mga parameter ng bakuran ay naipon mismo ng mga residente.
Kasama ang saklaw ng mga teknolohiyang ginamit: pananaliksik sa larangan (pamamaraan ng balangkas / pamamaraan ng mga pangyayaring panlipunan / bakuran bilang teksto at iba pa), pati na rin ang pagmamapa ng kultura - pinapayagan ka ng pamamaraang ito na matukoy kung anong mga pangunahing istruktura ang nasa lungsod at sa kung anong form ang mga ito ipinakita. Halimbawa, lumabas na para sa mga residente ng Vyksa, ang mga natatanging porch na malapit sa mga pribadong bahay at tulad ng mga pambihira bilang mga carpet beaters ay mas mahalaga. Batay sa nakalap na impormasyon,
panayam sa panayam "Carpet beater - bilang pangkulturang code ng Vyksa."
Sa pamamagitan ng isang matatag na pakikipagtulungan sa mga lokal, idineklara namin at mahigpit na sinunod ang pangunahing prinsipyo: "Nakatira ka dito - nakarating kami sandali. Kung nais mong baguhin ang isang bagay, maaari kaming magturo sa iyo, ngunit wala kaming gagawin para sa iyo. " Ito ang nag-iisang paraan upang masira ang stereotype na lumitaw pagkatapos ng unang mga patyo ng sining na "mabubuting mga tiyuhin" ay darating at gawin ang kanilang mga sarili, kahit na hindi gusto ng mga lokal.
Gayunpaman, nakakita kami ng isang bagong papel para sa aming sarili. Ang mga pagpupulong sa mga residente, talakayan sa mga pagawaan, pag-uusap sa looban ay nagbigay sa akin ng ideya kasama sina Mikhail Priemyshev at Anton Akimov
Ang "City Workshop" ay isang micro-pavilion na gumaganap ng papel ng isang multifunctional zone at isang accent na nagmamarka sa lugar kung saan naganap ang proseso ng paglikha.
Itinayo namin ito sa Art-Ovrag noong 2017 at sa loob ng tatlong araw puno ito ng masiglang aktibidad (larawan at video
dito), na nagresulta sa TK para sa mga patyo. Ang lahat ay ginawa mismo ng mga residente. Ang bawat isa ay maaaring pumili ng tungkulin ayon sa gusto nila: arkitekto, moderator, direktor, musikero, artist, taga-disenyo, karpintero; at araw-araw ay nagsimula sa palitan ng balita at pagbuo ng mga ideya. Ito ay isang kamangha-manghang karanasan ng pagpapatupad sa pamamagitan ng co-paglikha, pagbuo ng mga ideya at kanilang instant na pagpapatupad. Ang mga lokal na musikero, makata, reenactor at tagagawa ng kamay, na walang lugar sa pagdiriwang sa mga nakaraang taon, ay sumali sa Workshop. At sa Workshop nadama nila na kasangkot at makabuluhan. Masasabi ko na ang "City Workshop" ay naging pangunahing nakamit at pinakamatibay na karanasan sa unang taon ng aming programa.
Ang isa pang tagumpay ng unang taon ay dapat pansinin ang itinatag na komunidad ng mga aktibista sa lunsod, halimbawa, sa micuzistrict ng Druzhba, 29 isang club ng mga batang pamilya ang nabuo na hindi naghintay para sa programa, ngunit nagsimulang mapabuti ang kanilang bakuran at tumulong malalaking pamilya.
Sumangguni ako sa mga pagkabigo ng unang taon bilang hindi kumpletong komprehensibong pag-aaral ng lungsod. Sa kabila ng katotohanang matagal na namin itong pinaplano at tinatalakay kapwa sa mga tagapangalaga at sa administrasyon ng lungsod, hindi pa ito ganap na naipapatupad.
Ang pangalawang sistemang pagkabigo ay ang lahat ng TK para sa mga patyo na aming nakolekta kasama ang mga residente, bilang isang resulta,
ay hindi kasama sa programa na "komportable na kapaligiran sa lunsod" - kahit na sa una ang mga layunin ay ganoon. Ang dahilan ay simple - walang pera para sa isang gumaganang proyekto sa isang natatanging pantukoy sa teknikal at ang mga deadline na itinakda ng Ministri ng Konstruksyon ay sobrang higpit. Ngunit ito ay inaasahan at sa ilang sukat na kapaki-pakinabang, dahil ginawang posible na subukan ang system para sa kahandaan para sa totoong mga pagbabago.
Ano ang nagtrabaho ng koponan sa mga residente noong 2018?
Ang isang malinaw at naka-target na diskarte ay napili ngayong taon. Patuloy kaming nagtatrabaho sa mga patyo at pamayanan na nagsimulang makipagtulungan sa amin noong 2017 at handa nang gumawa ng malayang aksyon. Matapos ang "City Workshop" nakarating kami sa format na "Mobile Workshop" at nagplano ng isang malikhaing pagsalakay sa maraming mga patyo. Sinasaklaw ng pagpopondo ang limang mga proyekto na pinili namin mula sa mga patyo na nakikilahok sa mga nakaraang kaganapan.
Simula sa pagsisimula ng 2018, nagmaneho kami sa bawat patyo, na-update ang data ng analytical, natipon ang lahat ng mga aktibong residente sa paninirahan at tinalakay sa kanila ang iskedyul, format at teknolohiya: ang mga residente lamang ang bumubuo - pinapayuhan / tulungan namin. Nagbibigay kami ng pangunahing mga mapagkukunan sa gastos ng pagdiriwang. Ang nawawala lang ay bibilhin ng mga residente ang lahat sa kanilang sarili. Ang isang paunang kinakailangan ay ang pakikilahok ng iba't ibang mga pangkat ng lipunan at edad. Ang mga pagpapasya ay magagawa sa pamamagitan ng sama-samang talakayan at buong pagsang-ayon.
Ang aming marapon ay naganap noong Mayo. Ang "mobile workshop" sa isang nagmamartsa na grupo ng Mikhail Priemyshev at ako, pati na rin sina Yuri Pankiv at Vitaly Ofitserov mula sa Nizhny Novgorod CPU ay lumipat mula sa isang bakuran patungo sa isa pa, na nananatili sa bawat isang araw. Mula umaga hanggang gabi ay mayroong isang konstruksyon-komunikasyon-samovar, football o basketball pagkatapos ng konstruksyon, pagsubok ng mga bagay, pagtutubig ng mga bulaklak. Ang lahat ng mga pasilidad ay dinisenyo at itinayo "on the fly" - ang mga nakaraang pagpapaunlad ay inangkop at pinagbuti sa lugar, at ang mga isyu sa seguridad at mga pagpipilian para sa karagdagang pag-andar ay agad na tinalakay at nalutas. Maaaring matingnan ang buong ulat ng larawan
dito
Ang pinakamagandang bahagi ay ang halos bawat patyo na nabuo ng isang magiliw na pamayanan, na ipinakita ang kakayahang gumawa ng mga desisyon, namamahagi ng karga, nagtutulungan at nagpapahinga. Matapos ang pagtatapos ng trabaho, magkakasama ang mga residente ay nagpasya - kung kukunin ang balanse ng mga bagong bagay at kung ano ang gagawin sa kanila sa susunod. Tinalakay namin ang mga isyu ng pagsasamantala, pagpopondo sa badyet - marahil sa kauna-unahang pagkakataon naisip ng mga tao kung paano ang sistema ng lokal na sariling pamamahala ay maaaring gumana.
Mula sa super-plus - ang aktibong pakikilahok ng mga bata at kabataan, na naging pantay na kalahok sa proyekto, nag-alok ng kanilang mga ideya at tinalakay ang mga ito sa isang pangkalahatang bilog. Ang Vyksa ay may sariling mga pagtutukoy - karamihan sa mga kalalakihan ay nagtatrabaho sa mga paglilipat sa mga pabrika at hindi maaaring tumagal ng isang aktibong bahagi sa aming Mga Pagawaan. Samakatuwid, kailangan naming magtayo ng isang patyo, higit sa lahat sa mga tinedyer at sa 2-3 na kalalakihan na nagmula sa shift at hindi gaanong pagod. Sa kung saan may mga korte ng kababaihan, sa kung saan kalalakihan, ngunit saanman ang mga kabataan at bata ay aktibong lumahok. Napakasarap na makita kung paano sila gumana nang may pagnanasa, nakakalimutan ang tungkol sa mga telepono at gadget. Tulad ni Tom Sawyer, turn namin sa buhangin at pintura. Ang mga kabataan ay may oras na magtanong tungkol sa kanilang mga propesyon, kabilang ang kung paano makapasok sa Moscow Architectural Institute. Lumalabas na sa kabila ng Internet at ng kasaganaan ng impormasyon, ganap silang nalilito tungkol sa kanilang mga diskarte sa buhay. Gumawa kami ng isang tala para sa aming sarili na talagang dapat kaming dumating sa Agosto at gumawa ng isang grupo ng mga ito sa kanila para sa mga bagong propesyon.
Ang pangunahing plus ay ang tunay na pagkakasangkot ng mga residente at ang pagpapatupad ng mga proyekto na natatangi sa mga tuntunin ng mga format. Halimbawa, nagtayo kami ng isang coworking tribune sa Football Square, isang basketball-up sa Red Square, at isang yugto na may isang kumplikadong tanawin sa Druzhba. Nagawa naming simulan ang mga ugnayan sa pagitan ng mga patyo - isang residente ng isa sa mga patyo ay nagtanghal ng mga punla ng oak mula sa kanyang nursery sa lahat ng iba pang mga patyo, isa pang residente ang tumulong sa amin na ayusin ang pag-inom ng tsaa sa isang samovar, at maraming mga tulad halimbawa.
Sa mga minus, dapat pansinin ang kabiguang maisangkot ang mga serbisyo sa lungsod sa trabaho sa mga bakuran. Batay sa aming pangunahing prinsipyo - lahat ay ginagawa mismo ng mga residente - dapat din silang magsulat ng mga liham sa mga Konseho. Naghanda kami ng mga form para sa kanila, ngunit ang mga tao ay hindi naniniwala sa tugon mula sa itaas nang labis na hindi nila sinubukan. Bagaman isang bilang ng mga kinatawan, lalo na ang isang representante mula sa nayon ng Druzhba, na naging kaluluwa ng buong proseso, ay sumuporta sa proyekto.
Ano ang iba pang mga tukoy na tampok ng Vyksa bilang isang lungsod at bilang isang venue para sa pagdiriwang na maaaring pansinin?
Ang Vyksa ay isang pag-areglo, isang city-plant. Ang buong sistema ng coordinate at lahat ng mga code ng kultura sa lungsod ay nakatali sa kasaysayan ng pabrika. Ang Vyksa ay nabubuhay sa ritmo ng halaman, ngunit ang tanawin ng lungsod ay mas kumplikado at magkakaiba. Sa loob ng walong taon na ngayon, ang pagdiriwang ng Art-Ovrag ay naging bahagi ng kultura ng lunsod, ngunit higit na nakikita ito ng mga residente mula sa isang pragmatic na pananaw, bilang isang pagkakataon upang makakuha ng isang bagay para sa kanilang sarili, kumita o makatipid ng pera. Kaugnay nito ay ang mga pagkakamaling naganap sa mga unang korte. Ang hakbangin na ito ay sinalubong ng mga taong bayan na may pinakamataas na pagtitiwala at pag-asa, at bilang isang resulta, ito ay naging isang freebie na regalo mula sa pabrika at nakabuo ng hindi pagkakapantay-pantay sa lipunan sa pagitan ng mga residente ng iba't ibang mga patyo. Nitong mga nagdaang taon lamang, kapansin-pansin ang mga pagbabago sa sitwasyong ito, nagsimula nang bumuo ang mga pangkat ng mga taong bayan, handang seryoso na maunawaan kung ano ang isang lungsod, at kung ano ang pagdiriwang dito, at kung paano sila magkakaugnay sa bawat isa. Ang ugali na ito ay maaari at dapat na mabuo.
Ang halaman na naglalaan ng mga mapagkukunan para sa pagdiriwang ay hindi pa malalim na nararamdaman at naiintindihan ang lungsod kung saan ang piyesta ay maaari at dapat maging isang pag-uudyok ng isang bagong kultura na hindi nauugnay sa tradisyon ng halaman. At para dito, ang programa sa pagdiriwang ay nangangailangan ng mga proyekto at programa na direktang nauugnay sa paglikha at pag-unlad ng mga lokal na pamayanan, mga lokal na sentro ng komunikasyon at kultura. Hindi ito nangangailangan ng malalaking badyet. Nagsisimula ang mga pagbabago kapag ang mga lokal na aktibista ay kasangkot sa pag-aayos ng mga kaganapan, na madaling maunawaan ang kahilingan ng mga mamamayan at maaaring tumugon dito gamit ang mga kakayahan ng mga tagapamahala at tagapangasiwa ng third-party. Ang isang halimbawa ay Artemofest sa Uryupinsk, na ipinakita kung paano mailunsad ang mga pagbabago sa lunsod nang walang malalaking badyet at superstar.
Ano ang susunod sa susunod na programa ng Art-Yards? Ano ang plano mong gawin para sa susunod na pagdiriwang?
Ang program na binuo namin ay dinisenyo sa loob ng tatlong taon at ang panghuling yugto ay organikong magpapatuloy sa mga pagsisimula na binago. Kung sa unang taon ay pinag-aralan namin ang sitwasyon, sa pangalawa ay nag-eksperimento kami, pagkatapos ay sa ikatlong taon ay pinlano naming ipakalat ang nakuhang karanasan sa pinakamalawak na posibleng madla. Plano naming magdaos ng Couryard School sa Vyksa upang turuan ang lahat na bumuo ng mga pamayanan at sama-sama na bumuo ng mga panteknikal na pagtutukoy. Sa limang mga patyo na itinayo sa taong ito, pupunta kami sa mga proyekto sa trabaho, at nais din naming ipakilala ang mga smart na teknolohiya sa bakuran, kasama ang adaptive lighting, security system at awtomatikong irigasyon. Kinakailangan na bumuo, kasama ang mga residente, isang pagpapaandar sa komersyo at isang programa ng kaganapan para sa bawat patyo. Kinakailangan na ma-institusyonal ang mga komunidad sa looban sa pamamagitan ng paglikha ng mga TPSG o NGO sa kanilang batayan. Kinakailangan na mag-set up ng trabaho sa lokal na administrasyon, mga kumpanya ng pamamahala at mga kinatawan. Naghahanda ako ng isang pang-edukasyon na program na "Deputy 2.0." at nais kong subukan ito sa Vyksa. Bilang karagdagan, naging interesado ang mga lokal na negosyante sa format ng City Workshop bilang isang negosyo, at ang mga lokal na taga-disenyo ay nag-iisip tungkol sa paglikha ng isang malikhaing kumpol bilang isang kooperasyon ng iba't ibang mga dalubhasa, katulad ng Workshop.
Sa parehong oras, inilulunsad ni Mikhail Priemyshev at ng koponan ng CPU ang serbisyo sa Yard on Demand, kung saan magbabahagi kami ng mga teknolohiya, proyekto at halimbawa ng mga pasilidad sa City Workshop. Maghahanda kami ng mga koponan para sa mga katulad na proyekto sa iba pang mga lungsod. Bilang isang pagtatanghal, plano naming ipakita ang teknolohiya ng disenyo sa format na Workshop sa Zodchestvo 2018 festival.
