Sa loob ng dalawang linggo sa isang tahimik na pastoral na Vologda, sa mga gitnang kalye, sa mga parisukat, ang mga lagabas ng kuryente ay kumakalat at ang mga martilyo ay kumakatok. Sa gitna ng lungsod, itinayo ang mga hagdanan, bangko, lounger para sa pamamahinga, na agad na pinagkadalubhasaan ng mga taong bayan …
Sa pedestrian Red Bridge, lumitaw ang mga hakbang na dumidiretso sa tubig - isang mainam na lugar para sa mga romantikong petsa, ang "Boulevard of Fold Cots" ay lumitaw sa Stone Bridge, at ngayon ang mga roller ay nagpapahinga sa mga kahoy na bangko, may isang taong tumira may laptop.
Malapit sa Drama Theater mayroong isang entablado sa kalye, mga parapets para sa mga skater at siklista, malapit sa House of Books - mga kama ng bulaklak at mga lugar para basahin, at malapit sa mga dingding ng Vologda University - tila tumayo ang mundo, umusbong na may isang ampiteatro, mga kahoy na mesa at mesa - nabuo ang isang tunay na open-air na madla.
Ang proyektong "Pag-aktibo", kung saan binago ng mga batang arkitekto ng Vologda ang limang lugar sa sentro ng lungsod, ay ang paghantong sa pangalawang "Mga Araw ng Arkitektura sa Vologda", na naganap mula 16 hanggang Mayo 22.
Ang mga nagpasimula ng "Pag-aaktibo" ay mga batang arkitekto ng Vologda mula sa pangkat ng ABO! (Vera Smirnova, Mikhail Priyomyshev, Lev Anisimov, Denis Pritchin, Nadezhda Snigireva at iba pa).
Ang mga nag-aayos ng pagdiriwang ay sina Muscovites Alexander Dudnev at Konstantin Gudkov. Mayroon silang hindi direktang ugnayan sa arkitektura, ngunit sila ay bata, may edukasyon, masigla at alam kung paano pukawin ang iba. Kulang ang Vologda ng mga bata, advanced na tao para sa mga relasyon sa pagitan ng lungsod at mga naninirahan upang makapasok sa isang bagong yugto.
Paano ipinanganak ang proyektong "Pag-aaktibo"?
Alexander Dudnev: Matapos ang unang pagdiriwang na "Mga Araw ng Arkitektura" mga batang lalaki-arkitekto mula sa Vologda University - mga kamakailang nagtapos at undergraduates ng mga huling kurso - nakilala kami. Matagal silang nagkaroon ng mga ideya tungkol sa kung paano at kung ano ang gagawin sa lungsod - pamilyar sila sa advanced na karanasan sa internasyonal, nagturo pa sila sa ibang bansa, at ang Vologda ay labis na kinagigiliwan at alam ang mga problema sa arkitektura. Iminungkahi nila na bigyan ng kagamitan ang mga pampublikong puwang sa lungsod ng mga kahoy na bagay na nakakatulong sa komunikasyon. Ang lahat ay nagkakasama nang perpekto sa isang punto: ang format ng arkitektura ng piyesta, at ang mga tradisyon ng arkitektura ng Hilagang Russia, at ang fashion para sa "bagong kahoy", at ang pananaliksik ng mga isyu sa lipunan ng mga pag-aaral sa lunsod, na isinasagawa sa departamento. At pinakamahalaga - ang pagnanais na gumawa ng isang kaaya-aya para sa bayan at kapaki-pakinabang para sa mga awtoridad na ibunyag ang tatak ng Vologda bilang kabisera ng arkitekturang kahoy.
Nakakagulat, ang mga lalaking handa nang tanggapin sa Amerika, Europa at Tsina ay handa nang magtrabaho nang libre - upang pag-aralan ang mga uri ng pakikipag-ugnay sa lipunan, disenyo, maghanap ng mga sponsor, nang kahanay - turuan ang mga mag-aaral sa mga pagawaan … Ngunit kailangan nila ng pag-access sa mga awtoridad ng lungsod. Mayroong isang kabalintunaan: kapag ang pagkusa ay nagmula sa mga lokal na residente, hindi sila naririnig.
Ano ang nangyari ngayong taon sa pagdiriwang bukod sa "Pag-aaktibo"?
Konstantin Gudkov: Ngayong taon, ang Mga Araw ng Arkitektura sa Vologda ay nakatuon sa mga bagong posibilidad ng kahoy - bilang isang materyal para sa bagong arkitektura at bilang isang kapaki-pakinabang sa ekonomiya na pamana ng kultura. Ang Vologda ay nag-host ng mga panayam ni Totan Kuzembaev at ng tanggapan ng WOWHAUS, Nikolai Malinin at Olga Sevan, mga pamamasyal para sa lahat mula sa Vologda ethnographers at restorer na si Alexander Popov, mga cinema lecture hall ni Denis Romodin, mga bilog na mesa.
Ang pinakaseryoso na bahagi ng programa ay ang forum ng "Big Three" ng mga kahoy na lungsod: Vologda, Tomsk at Irkutsk. Ang mga awtoridad at arkitekto ng tatlong lungsod na ito ay nagkakilala sa kauna-unahang pagkakataon upang makipagpalitan ng mga karanasan sa pangangalaga at paggamit ng kahoy na pamana ng arkitektura; at ang mga alkalde ay pumirma ng isang kasunduan sa pagpapalitan ng karanasan at kooperasyon sa pagbuo ng isang pederal na programa para sa pagpapanatili ng natatanging arkitekturang kahoy na lunsod!
Araw ng arkitektura.
Paano nagsimula ang lahat at kung ano ang dumating dito
Kaya, paano ka nakarating sa format ng Mga Araw ng Arkitektura?
HELL.: Ipinanganak ako sa Vologda sa isang kahoy na bahay sa Blagoveshchenskaya Street. Ang mga magulang ay nanirahan sa dating gusali ng apartment na ito, na itinayo noong pagsisimula ng XIX-XX na siglo, ang bahay ay nasira. Ang aking rolling bed ay patuloy na gumulong, maraming mga daga ang tumatakbo, at kailangan kong pumunta sa susunod na bloke upang kumuha ng tubig. Ang malamig na banyo sa annex … Hindi makaya ng ekonomiya ng Soviet ang isang malaking halaga ng pre-rebolusyonaryong pribadong pabahay - samakatuwid ang alamat ng mga kahoy na gusali bilang isang "sira-sira na pondo". Maraming mga residente ng Vologda ay naniniwala pa rin na ang kahoy ay isang maikling materyal na materyal! Ako mismo, na nasa ibang bansa lamang, ay nakita na ang buong mga kahoy na lungsod ng ika-18 siglo, halimbawa, sa Scandinavia, ay maaaring mabuhay at umunlad. At naging kahiya-hiya na ang aking katutubong Vologda, isang order ng magnitude na mas nakakainteres sa arkitektura, ay nasa isang malaking sakuna.
K. G.: Ipinanganak ako sa Moscow, kaya para sa akin ang pagiging natatangi at halaga ng Vologda bilang isang mabait, tahimik na kahoy na lungsod ay lalo na nadarama. Sa ilang kadahilanan, nagulat ang lahat na ako ay isang cardiologist-resuscitator sa pamamagitan ng propesyon, ngunit nakikibahagi ako sa mga bagay na malayo sa propesyon. Palagi akong nabighani sa sining, arkitektura. Matapos akong umalis sa ospital para sa isang kumpanya ng parmasyutiko (nakikibahagi ako sa klinikal na pagsasaliksik), nagsimula akong maglakbay nang maraming sa buong mundo at napagtanto na wala nang mas kawili-wili kaysa sa Russia.
Ilang taon na ang nakakalipas nakilala namin ang mga tagalikha ng "Araw ng Arkitektura sa Moscow" na proyekto, Alexander Zmeul at Natalia Alekseeva. Ang Araw ng Arkitektura ay isang internasyonal na format ng mga pagdiriwang. Regular na gaganapin ang mga ito sa London, Singapore at iba pang mga lungsod. Mula noong 2006, ang International Day of Architecture sa Nizhny Novgorod ay gaganapin. Ang Sasha at Natasha ay nag-organisa ng mga pagdiriwang sa Moscow, sa Rostov-on-Don, lumahok sa pagdiriwang sa Yekaterinburg. Napagtanto namin na ang format ng Mga Araw ng Arkitektura ay makakatulong na makaakit ng pansin sa kahoy na arkitektura ng Vologda, papayagan itong ipakita sa mga tao at hindi lamang. Inalok namin ang mga lalaki na gumawa ng gayong pagdiriwang sa Vologda. Sa sandaling iyon, hindi namin maisip na gagawin namin ito sa aming sarili - matagal na umalis si Sasha sa Russia, nanatili si Natasha, na tumulong ng marami sa payo at koneksyon.
Sa panahong ito, sinimulan naming punan ang Wikipedia ng mga artikulo tungkol sa Vologda. Si Sasha ay nagsimulang sumulat ng isang gabay sa kahoy na Vologda.
Noong 2010, naisip namin ang ideya na ayusin ang "Mga Araw ng Arkitektura" sa pangangasiwa ng lungsod, pagkatapos ay nabigo kaming ipatupad ang proyekto sa iba't ibang mga kadahilanan, na para lamang sa ikabubuti. Pagkatapos ng lahat, sa una ay hindi namin magagawang mabuo ang eksaktong nais naming gawin. Sa loob ng isang taon, pinag-aralan namin ang lahat ng nangyayari sa Russia na may kahoy na arkitektura. Nabuo namin ang programa ng unang pagdiriwang, na naganap noong Abril 2011.
HELL.: Nasa Moscow kami, ngunit wala kaming tao sa Vologda. Sa katotohanan, ito ay isang pagsusugal, nakarating kami sa Vologda - dalawang Muscovite, at swung sa isang bagay na hindi pa namin nagagawa dati. Ang unang layunin ay upang maliwanagan ang mga residente ng Vologda! Ang pagsabi sa kanila ng arkitekturang kahoy ay cool. Ang pangalawang layunin ay upang sabihin sa mga awtoridad ang tungkol sa matagumpay na karanasan sa pangangalaga ng mga kahoy na lungsod sa Russia. Ang pangatlong layunin ay ang paglitaw ng modernong arkitekturang kahoy sa Vologda. Nais naming buksan sa mga tao ang lahat ng mga bagay na natuklasan namin para sa aming sarili: na ang isang puno ay nauugnay, na maaari itong manatili sa daan-daang taon, na ang mga kahoy na lungsod ay maaaring akitin ang mga turista at maraming pera.
Gaano karaming mga tao ang natakpan mo ng "Mga Araw ng Arkitektura sa Vologda"?
HELL.: Ang mga kaganapan noong 2011 ay dinaluhan ng halos 500 katao. Ang populasyon ng Vologda ay halos 300,000 katao. Ang bentahe ng isang maliit na bayan ay maaari kang pisikal na kumonekta sa mga pinakamahalagang tao mismo. Pagkatapos ng isang kamangha-manghang tagumpay para sa amin (kapag binabalita lamang sa pamamagitan ng Internet at salita ng bibig), ang mga bulwagan sa pagbubukas ng "Mga Parallel" nina Will Price at Nikolai Malinin, at ang mga lektura nina Nikolai Belousov at ARCHPOLE ay sobrang siksik! Simula noon, ang aming pinakamatalik na kaibigan ay ang mga mag-aaral sa arkitektura. At ang pinakamahalaga, maraming tao ang lumitaw na nais na gumawa ng isang bagay para sa lungsod na kasama namin. Sila ay mga mag-aaral, ang lokal na gitnang uri ng klase, at ang batang intelihente. Sa buong taon ay patuloy kaming nakikipag-ugnay sa kanila, sinubukan na gumawa ng ilang uri ng kaganapan buwan buwan …
Nilikha namin
komunidad "Vkontakte" at subukang suportahan ito (isang tipikal na pagkakamali - ayon sa ugali ng Moscow, noong una ay gumawa kami ng isang pangkat sa Facebook, ngunit napagtanto sa oras kung bakit walang sumasali dito - halos wala sa Vologda). Ngayon ay may tungkol sa 550 mga tao sa aming grupo.
Pagkatapos ay mayroong isang malakas na kaganapan - koleksyon ng mga lagda para sa pagtatanggol ng kahoy na Vologda. Nakolekta ang higit sa 3000 mga lagda - bawat pang-isangandaang residente ng lungsod ay nag-sign! Ito ay isang sobrang resulta.
Mayroon bang mga tiyak na punto ng programa?
HELL.: Sa isang taon, nakipag-usap kami sa iba't ibang mga tao, kabilang ang mga opisyal, arkitekto sa Vologda, at sinubukan upang malaman kung bakit mahirap mapangalagaan ang arkitekturang kahoy. Sa nakaraang ilang taon, bawat ikatlong opisyal na bantayog ng kahoy na arkitektura ay nawala. Ang isa sa mga pangunahing problema ay ang mga may-ari ng mga kahoy na bahay ay hindi interesado sa kanilang pangangalaga. Ang mga bahay ay madalas na nasusunog o nawasak ng mga may-ari mismo. Bilang isang resulta, nakakuha sila ng isang lagay ng lupa na kung saan maaari silang magtayo ng isang bahay na ladrilyo, na tinakpan ng kahoy, sumang-ayon sa Kagawaran ng Kultura. At ito ay isang napakalaking proseso. At ang mga bahay na nagmamay-ari ng munisipyo ay simpleng namamatay nang tahimik.
Kumunsulta kami sa mga abugado, urbanista sa Moscow, Arkhnadzor, at mga dalubhasa mula sa Tomsk at iminungkahi na gumawa ng mga tiyak na pagbabago sa mga regulasyon sa pagpaplano ng bayan upang ipagbawal ang pagtatayo ng isang gusali ng brick sa maraming mga zone ng mga makasaysayang kahoy na gusali sa lugar ng isang nawasak na kahoy na bahay. Gagawin nitong hindi kapaki-pakinabang ang panununog. At kung, hindi bababa sa lugar ng mga nasunog na kahoy na bahay, ang mga bago, kahoy din sa imahe at wangis, ay itinayo, ang diwa ng lungsod ay mapangalagaan.
Mayroon bang maraming ginagawa sa Vologda ngayon?
HELL.: Bago ang krisis, ang lungsod ay isa sa mga nanguna sa konstruksyon ng pabahay. Nagtayo sila ng mga bahay na ladrilyo. Hanggang ngayon, wala pang modernong mga gusaling gawa sa kahoy ang naitayo sa Vologda. Ang pinakabagong mga proyekto ay ipinatupad noong 1980s - ang panel barracks ay itinayo sa mga liblib na lugar. Sa lokal na kagawaran ng arkitektura, hindi sila nagtuturo na magtayo gamit ang kahoy! At ito sa kabila ng katotohanang halos lahat ng konstruksyon sa suburban ay gawa sa kahoy, pangunahin mula sa "silindro". Ang itinatayo ay hindi naiiba mula sa mga "birdhouse" na malapit sa Moscow at walang kinalaman sa arkitektura. Mayroon kaming ideya na magsagawa ng kumpetisyon para sa isang "modelo ng proyekto" ng isang modernong kahoy na bahay para sa Vologda. Wala sa isip ang administrasyon!
Pamamaraang makaagham
Paano ipinamamahagi ang mga tungkulin sa iyong trabaho?
K. G.: Mas responsable si Sasha para sa pagtatrabaho sa mga awtoridad, at ako para sa mga proyektong pang-edukasyon at libangan. Ang proseso ay mayroon ding panig sa pamamahala, nagtapos ako mula sa MBA isang taon na ang nakakalipas, na nagbigay sa akin ng pag-unawa sa madiskarteng pamamahala at ang lugar ng aming mga aktibidad sa pamamahala ng lungsod. Ngayon ay sama-sama naming sinusubukan na maunawaan ang marketing ng mga teritoryo at ang ekonomiya ng pamana ng kultura. Ang mga pangarap ni Sasha na ang Vologda ay mabubuksan bilang isang turista na lungsod, na ang mga kahoy na gusali ay maaaring isama sa modernong ekonomiya ay nakatanggap ng kumpirmasyong pang-agham. Ang aming matibay na punto ay nagdadala kami ng mga ideya sa pamamahala at karampatang PR mula sa negosyo hanggang sa aktibismo ng sibiko, na pinagsasama ang emosyonal at praktikal na panig ng isyu.
Mayroon bang mga halimbawa sa Russia kapag ang isang pagkukusa mula sa ibaba ay humantong sa ang katunayan na ang isang bagay ay talagang nagbago sa lungsod?
K. G.: Siyempre, ito ay isang kinakailangang kondisyon, ngunit hindi sapat. Nakatutuwang ang pangunahing kadahilanan sa tagumpay ng mga programa para sa pangangalaga at pag-unlad ng arkitekturang kahoy sa Tomsk ay ang pampulitikang kalooban ng mga awtoridad, sa Irkutsk - kahusayan para sa negosyo. Sa Vologda, ang lipunang sibil at mga batang arkitekto ng Vologda ay nagsimulang itakda ang tono. Magiging mahusay kung ang maraming nalalaman na karanasan na ito ay magkakasamang pinalakas ng bagong alyansa ng mga kahoy na lungsod!
Ang eksaktong nagawa na sa Vologda ay upang aprubahan ang tatak ng "kahoy na kabisera ng Russia" sa mga espesyalista at pangkalahatang publiko at simulan ang totoong pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga arkitekto, awtoridad, pampublikong aktibista at ordinaryong mamamayan alang-alang sa pangangalaga at pagbuo ng arkitekturang kahoy. Ang aming pagdiriwang ay isang platform ng networking. Ayon sa aming mga pagtatantya, saklaw namin ang tungkol sa 2000 mga tao sa mga kaganapan ng 2012, at kung bilangin namin ang mga kasangkot sa Pag-activate, pagkatapos ay ang buong lungsod lamang!
Inihanda ang teksto sa paglahok ni Maria Troshina.
