Ang Deutscher Landbaukultur-Preis ay iginawad sa pangalawang pagkakataon ("premiered" noong 2016). Ang layunin nito ay upang ipagdiwang ang kalidad ng gusali at kulturang arkitektura (Baukultur) sa isang kontekstong kanayunan, na sumasalamin sa pagnanais ng mga customer na nakabase sa lupa na optimal na pagsamahin ang luma at bago, buhay at trabaho. Ang parangal ay pinasimulan ng Stiftung LV Münster Foundation, suportado ng mga unyon ng mga arkitekto ng Aleman at mga arkitekto ng tanawin at ng German Peasant Union. Ang mga nagwagi ngayong taon ay iginawad ng Ministro ng Agrikultura ng Pederal na Republika ng Alemanya na si Julia Klöckner. Ang pangunahing gantimpala ay 10,000 euro, ang mga nagwagi ng mga gantimpala ng insentibo ay nakatanggap ng 4,000 euro bawat isa, ang mga espesyal - 2,000 euro bawat isa. Ang Deutscher Landbaukultur-Preis ay pinarangalan ang mga customer at arkitekto nang sabay.
Ang pangunahing gantimpala ay napunta kay Dürschinger Architekten para sa pagkukumpuni ng estate ng pamilya Stiegler sa nayon ng Gonnersdorf malapit sa Nuremberg. Isang sunog noong 2014 na tuluyang nawasak ang lahat ng mga gusali ng bukirin ng magsasaka, maliban sa sandwich forge. Ang mga bagong istraktura ng pag-andar ng mga modernong porma na gawa sa tradisyunal na materyales - kahoy at bato - ay bumubuo ng komposisyon ng "tatlong panig" na patyo na katangian ng lugar na ito, na matagumpay na umaangkop sa konteksto.
Kagalang-galang na Pagbanggit
Ang bahay sa pahat ng kanyang ama (inilalaan pagkatapos ng paghahati ng lupa sa pagitan niya at ng kanyang mga anak na nasa hustong gulang) sa Fichtach sa silangan ng Bavaria ay walang laman mula pa noong 1963 at nagawang maging mga labi. Ang Munich arkitekto na si Peter Heimerl (ang kanyang hall ng konsyerto sa Bleibach namin
nai-publish dito) muling pagtatayo ng isang gusali ng mga kahoy na bloke sa isang granite base, na may isang bato na kamalig at isang kahoy na kamalig - sa tulong ng kongkreto at baso. Ang kostumer ay si Hauspaten Bayerwald, itinatag ni Heimerl, na pinapanatili at binubuo ang mga tradisyong arkitektura ng rehiyon ng Kagubatan ng Bavarian (dito matatagpuan ang Fichtach at ang mismong arkitekto ay ipinanganak).
Ang isang bagong brood pigsty ay lumitaw sa bio-farm ng pamilyang May sa Junkershausen sa hilagang hangganan ng Bavaria matapos ang sunog noong 2015 na sumira sa lahat ng labas ng bahay. Ngayon ay inilipat ito kalahating isang kilometro timog ng kanyang orihinal na lokasyon. Ang ganap na kahoy na istraktura ng arkitekto na si Holger Fenchel na may lakad, berdeng bubong at isang platform para sa mga bisita ay nagustuhan ng hurado para sa huwarang pagpapatupad at komposisyon nito.
Ang lugar ng pamana, ang estate ng Kinzlerhansenhof sa Schönwald malapit sa Freiburg (Black Forest), ay orihinal na itinayo noong 1591. Ang pagpapanumbalik at pagbagay nito para sa bagong paggamit ng mga arkitekto na Gössel + Kluge (na nag-order din) ay iginawad din sa Deutscher Denkmalschutzpreis (Deutscher Denkmalschutzpreis). Ang gusali ay mga bahay na tirahan, tanggapan at isang lugar ng kaganapan, kabilang ang nababago na mga puwang sa dami ng bubong. Ang paggamit ng mga orihinal na ginamit na materyales (kahoy, granite, luwad) ay pinagsama sa mga prinsipyo ng pag-save ng enerhiya (pamantayan ng EnEV - geothermal system, solar panel, atbp.).
Ang kalahating-timbered na bahay ng pamilya ng isang nangungupahan na magsasaka sa Lengerich sa pagitan ng Münster at Osnabrück sa hilagang Westphalia ay itinayo sa pagtatapos ng ika-19 na siglo at may kasamang isang kamalig at isang kuwadra. Ang gusali ay naging ganap na tirahan, at nagustuhan ng hurado na ang maingat na paggawa ng makabago ni Deeken Architekten ay isinasaalang-alang ang orihinal na katangian ng bahay at ang kalapitan sa isang lumang water mill at isang farmhouse na may kanal - isang sangkap na katangian ng lugar.
Espesyal na premyo
Ang dating pasilidad ng pag-iimbak ng prutas sa Schürdt sa Rhineland-Palatinate ay na-convert ni Max und Jakob Giese Architektur sa isang puwang ng kaganapan at lugar para sa mga kawani, administrasyon at marketing para sa organikong kumpanya ng pagsasaka na Bioland-Hof Schürdt.
Ang isang ganap na makabagong interpretasyon ng uri ng "bahay sa pag-iingat ng ama" sa bukid ng Rückamp sa Enniger sa hilagang-kanlurang Westphalia ay umusbong sa buong patyo mula sa pangunahing gusali. Ang gusaling walang hadlang ay gawa sa klinker: ang materyal na ito, tulad ng nakatiklop na silweta ng bubong, ay tumutugon sa brick at gable na bubong na katangian ng mga lokal na gusali (ang bukid mismo ay walang pagbubukod). Ang mga may-akda ng proyekto ay hartmann | s architekten.
