Elena Gonzalez - Pangulo ng MARSH Lab, kritiko sa arkitektura, tagapangasiwa.
Archi.ru:
Ano ang StereoSatka? Paano ito naiiba mula sa iba pang mga proyekto para sa pagsasaayos at pagpapaunlad ng mga bayan na may isang industriya? Sino ang mga kalahok at tagapagpasimula nito?
Elena Gonzalez:
- Ang katagang "StereoSatka" mismo ay hindi namin imbento, ngunit kinuha mula sa isang social network. Ang gumagamit, sa aming palagay, ay tumpak na nakilala ang vector ng pag-unlad ng lungsod - mula sa isang-dimensionalidad hanggang sa kagalingan sa maraming bagay at "volumetric" ng buhay sa lungsod.
Ang Satka ay isang sentrong pang-rehiyon sa rehiyon ng Chelyabinsk na may populasyon na halos 45 libong katao, na matatagpuan 176 km mula sa Chelyabinsk. Sinusubaybayan nito ang kasaysayan nito noong 1756, nang ang isang planta na nakakatunaw ng bakal at gumagawa ng bakal na pagmamay-ari ni Count Stroganov ay itinatag dito. Ang masinsinang pag-unlad ng lungsod ay nagsimula sa simula ng ika-20 siglo matapos ang pagtuklas ng mga deposito ng magnesite dito.
Ang Satka ay isang monotown na may mga problemang pangkaraniwan para sa mga naturang lungsod. Ngunit narito, hindi katulad ng ibang mga lugar, ang negosyong bumubuo ng lungsod - ang Magnezit Group - ay matagumpay na napatakbo. Ito rin ay isang malaking karagdagan, dahil ang kumpanya ay ang tagapagpasimula at donor ng mga makabuluhang panlipunan at pangkulturang proyekto sa lunsod na ipinatupad ng Sobranie Foundation para sa Suporta at Pagpapanatili ng mga Inisyatibong Kultural na itinatag ni Magnezit, at sa parehong oras, isang minus, sapagkat ang pag-unlad ay higit na nakatuon at nagsasara sa halaman.
Malaman ito ng pamamahala ng kumpanya at nagsisikap na putulin ang pagpapakandili ng lungsod sa produksyon, upang lumikha ng mga bagong mapagkukunan ng pagbabago sa Satka. Sa layuning ito, ang Higher School of Economics (NRU HSE), sa pamumuno ng pinuno ng departamento ng mga pag-aaral na pangkulturang si Vitaly Kurennoy, ay bumuo ng isang "Diskarte para sa pagpapaunlad ng sociocultural ng Distrito ng Satka Municipal." Ipinakita ito sa Satka noong Disyembre 13, 2013 sa II Forum na "World without Border".
Ang isang mahalagang seksyon ng dokumentong ito ay ang pagbabago ng kapaligiran sa lunsod. Ang aming trabaho, ang gawain ng pakikipagsosyo na non-profit na "MARSH Lab" ay nakatuon sa lugar na ito. Noong Nobyembre 2014, isang pangkat ng mga tagaplano at arkitekto ng Switzerland ang nasangkot sa gawain, na nagpanukala ng kanilang proyekto na "CUT - Catalysts for Urban Change". Ang ideya ng proyekto ay mga lokal na pagbabago gamit ang pansamantalang mga istruktura na nagsisilbing isang katalista para sa malalaking pagbabago.
Paano nakakaapekto sa proyekto ang pang-industriya na bahagi ng Satka, kumplikado, pinayaman ito?
- Ang mga kakaibang katangian ng Satka ay nagsasama ng isang natatanging kumbinasyon ng natural at gawa ng tao (pang-industriya) na tanawin. Sa gitna ng lungsod, mayroong isang engrandeng quarry na napapalibutan ng mga basurang tambak. Ngayon ay napalaya ito mula sa pang-industriya na pag-andar at naging bahagi ng lungsod. Siyempre, lumabas ang tanong ng pagsasama nito sa puwang ng lunsod. Ang parehong nalalapat sa dating pang-industriya na sona na pumapalibot sa quarry. Ang lahat ng mga isyung ito ay hindi malulutas kung wala ang pakikilahok ng halaman at ng administrasyon ng lungsod - mabuti na lamang, dito nakikita natin ang isang pare-pareho sa pag-unawa sa mga problema at pagsisikap.
Ang pang-industriya na tanawin at pasilidad ay ang ganap na halaga ng Satka. Sa parehong oras, mayroong isang mahalagang aspeto na madalas na hindi pinansin (o hindi nakikita) ng mga "third-party" na mga converter. Ang lokal na populasyon ay hindi nakikita ang mga bagay na ito bilang isang pangkulturang pag-aari, para sa kanila ang pang-industriya na bahagi ay bahagi ng pang-araw-araw na buhay, pang-araw-araw na buhay. Dapat itong isaalang-alang.
Ang isa pang mahalagang aspeto ay ang teknikal na "pagsulong" ng mga naninirahan sa mga pang-industriya na lungsod. Sa pamamagitan ng pakikilahok sa produksyon, ang mga tao ay nakakatanggap ng isang mataas na antas ng kaalamang panteknikal, na nagbibigay ng isang mahusay na batayan para sa pagpapaunlad ng katumpakan na pagmamanupaktura at iba pang mga makabagong industriya sa larangan ng mga bagong teknolohiya.
Paano ipapakita ang proyekto sa Zodchestvo? Anong mga nasasakupan nito ang sa tingin mo ang pinakamahalaga para sa pangkalahatang karanasan sa Russia?
- Susubukan namin, sa loob ng balangkas na iminungkahi ng mga curator, na ipakita ang pangunahing direksyon ng diskarte para sa pagbabago ng kapaligiran sa lunsod at pagbuo ng mga kahaliling lugar ng trabaho: pangkalahatang mga plano at kongkretong mga hakbang na ginawa ngayon. Ang proyekto ng CUT ay ipapakita sa pagtatapos ng Nobyembre at inaasahan naming isama ito sa Urban Biennale sa Tsina sa Disyembre 2015.
Ano ang mga plano ng mga tagalikha ng StereoSatka para sa malapit na hinaharap?
- Kasama ang Sobranie Foundation, plano naming lumikha ng nilalaman ng kaganapan para sa 2015 na kalendaryo. Ang mga aktibidad na ito ay bubuo sa paligid ng "mga puntos ng aktibidad" ng lungsod na natuklasan sa panahon ng trabaho, na ipapakita sa Satka exposition sa "Zodchestvo" na eksibisyon. Ang pangunahing gawain ng mga kaganapang ito ay upang ilunsad ang mga permanenteng proseso sa larangan ng pagpapabuti ng lunsod at mga bagong komunikasyon, ang pangunahing dito ay upang pagsamahin ang mga residente at lumikha ng mga malikhaing pamayanan. Halimbawa, nais naming gamitin ang karanasan ng pagdiriwang na "Mga Lungsod" na may kaugnayan sa mga kagyat na pangangailangan ng lungsod.
Imposible ang lahat ng ito nang walang paglahok ng mga naninirahan sa Satka - nakikita namin sila hindi bilang isang "target na madla", ngunit bilang mga taga-disenyo at tagalikha na nangangailangan ng tulong. Tungkulin nating ibigay ang magagawa na tulong na ito. Samakatuwid, ang pangunahing direksyon ng aming aktibidad sa malapit na hinaharap ay makikipagtulungan sa mga lokal na aktibista at nagmamalasakit na mamamayan.
