Sa taglagas ng 2016, ang MARCH architecture school ay naglulunsad ng isang bagong kurso sa disenyo ng ilaw. Pinag-usapan namin ang kurator na kurso na si Natalia Markevich, isang propesyonal na taga-disenyo ng ilaw na pinag-aralan sa Russia at England, tungkol sa mga detalye ng edukasyon at propesyon ng isang taga-disenyo ng ilaw, tungkol sa paghahati ng mga responsibilidad sa pagitan ng mga arkitekto at taga-disenyo ng ilaw, tungkol sa mga prospect para sa pagpapaunlad ng disenyo ng ilaw sa Russia at mga lider ng industriya sa ibang bansa.
Archi.ru:
Sabihin sa amin ang higit pa tungkol sa paglulunsad ng isang bagong kurso sa MARCH. Anu-anong mga paksa ang pag-aaralan at paano? Ano ang pamamaraan? Mayroon bang mga analogue ng kursong ito sa Russia at sa mundo?
Natalia Markevich
Kami ay naglulunsad ng isang bagong kurso na isang taon sa disenyo ng ilaw, na naglalayon sa mga taong nakumpleto na ang isang mas mataas o pangalawang dalubhasang edukasyon sa larangan ng mga sistema ng engineering, disenyo o disenyo ng arkitektura, at nagpasya na ituon ang pansin sa paksang ilaw. Alinsunod dito, pinaplano namin ang mga klase upang maginhawa ang mga ito para sa mga taong nagtatrabaho: sa gabi sa mga araw ng trabaho at ganap na isang araw na pahinga.
Wala pa ring naturang edukasyon sa Russia, sa kabila ng mahabang tradisyon at isang mataas na antas ng pag-unlad ng teknolohiya sa pag-iilaw at isang lumalaking interes sa disenyo ng ilaw. Mayroong mga malalaking teknikal na unibersidad na nagtapos ng mga technician sa pag-iilaw, mayroong mga panandaliang kurso sa kanila, may mga indibidwal na paksa na itinuro sa mga kagawaran ng arkitektura, at may mga kurso sa disenyo ng komersyo. At bilang isang resulta ng pamamaraang ito sa edukasyon sa merkado, maaaring tandaan ng isang tao ang paghahati sa mga espesyalista sa malikhaing walang kakulangan sa teknikal na kaalaman at mga dalubhasa sa teknikal na walang malikhaing paningin ng mga proyekto. Mayroong isang matinding kawalan ng mga propesyonal kung saan pareho ang mga bahagi na ito ay magkakasama na pagsasama.
Itinakda namin ang aming sarili sa gawain ng pagbabago ng sitwasyon sa pamamagitan ng pagbuo ng isang kurso kung saan ang kaalamang panteknikal tungkol sa ilaw, ang praktikal na aplikasyon, ilaw at pag-iilaw na teknolohiya ay isasama sa mga klase na naglalayong pagbuo ng sangkap na Aesthetic, gamit ang masining at emosyonal na mga posibilidad ng ilaw, nito koneksyon sa arkitektura at mga tao.
Paano mo pagsamahin ang iba't ibang mga diskarte sa pag-iilaw sa disenyo sa kasanayan?
- Kasama sa aming programa ang mga disiplina na pupunan ang nawawalang kaalaman at kasanayan, kapwa para sa mga "artist" at "technician". Sa mga unang buwan ng pagsasanay, ang isang pinag-isang module ay pinlano, kung saan ang mga mag-aaral ay magkakaisa sa mga koponan upang makipagpalitan ng kaalaman at matuto ng mga bagong bagay sa proseso ng magkasanib na gawain sa mga proyekto sa disenyo, upang sa paglaon maaari silang gumawa ng mga proyekto sa kanilang sarili.
Ang kurso ay ituturo ng nangungunang mga nagsasanay ng Russia na napatunayan ng kanilang karanasan na ito ay ang pagsasama ng dalawang pamamaraang ito na nagbibigay ng pinakamahusay na mga resulta. Maraming oras sa programa ng kurso ang inilalagay para sa mga panayam at seminar sa pisika at teorya ng ilaw, pati na rin para sa praktikal na pagsasanay kung saan gayahin ng mga mag-aaral ang mga eksena sa pag-iilaw at pag-aaral na nagpatupad ng mga proyekto upang masuri ang mga teknolohiyang ginamit sa kanila. Ang mga pagbisita sa mga pabrika, kakilala sa mga pasilidad sa produksyon, pagbisita sa mga tunay na biro ng disenyo, paglalakbay sa mga bagay sa lungsod at mga katulad na "ehersisyo sa bukid" ay pinlano. Plano rin naming ayusin ang aming sariling laboratoryo sa pag-iilaw sa MARCH School, kung saan maaaring mag-eksperimento ang mga mag-aaral sa mga aparato sa pag-iilaw at mga epekto sa kanilang sarili.
Nagpaplano ka bang mag-focus lamang sa pag-iilaw ng arkitektura?
- Hindi. Isinama namin ang aming mga item sa programa at takdang-aralin para sa tatlong pangunahing uri ng disenyo ng ilaw: arkitektura o harapan, panloob at tanawin. Walang mga pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng mga ito, ngunit kapag nagtatrabaho sa bawat tipolohiya, kinakailangang malaman at isaalang-alang ang mga detalye nito, ang mga pagpapaandar ng ilaw sa isang partikular na bagay, ang mga kakaibang pananaw ng ilaw at ang mga kinakailangan para dito. Bilang bahagi ng kurso, ang mga mag-aaral ay bubuo ng tatlong magkakaibang mga proyekto, pinapayagan silang magtapos na may isang nakakahimok na portfolio. Bilang karagdagan, magkakaroon sila ng karanasan sa pagtatrabaho sa mga totoong kaso, pamilyar sa nangungunang mga kasanayan sa industriya at isang komprehensibong pag-unawa sa mga modernong teknolohiya at diskarte para sa pagtatrabaho sa ilaw.
At kung titingnan mo ang tanong nang mas malawak? Anong mga kasanayan at kaalaman ang dapat magkaroon ng isang dalubhasa upang maituring na isang tagadisenyo ng ilaw? Mayroon ba ang propesyon ng isang taga-disenyo ng ilaw?
- Sa kasamaang palad, ang opinyon na ang isang taga-disenyo ng ilaw ay isang kathang-isip na propesyon, isang bagong magandang pangalan para sa mga inhinyero ng ilaw o isang pagpasok sa papel ng isang arkitekto sa isang proyekto ay napaka-karaniwan. Sa katunayan, ito ay isang tunay na propesyon ng interdisiplina na lumitaw sa pagsasama ng maraming mga disiplina nang sabay-sabay - pag-iilaw ng engineering, arkitektura at disenyo, electrical engineering, scenario at, sa bahagi, potograpiya. kung kailan ang mga pangangailangan ng mga tao para sa pag-iilaw ay nagsimulang lumampas sa purong pagganap na paggamit.
Ang propesyon ng isang taga-disenyo ng ilaw ay umiiral sa merkado ng Europa sa loob ng maraming dekada, at sa panahong ito ay pinamamahalaang patunayan ang pangangailangan nito. Ang mga pundasyon nito ay inilatag ni Richard Kelly (1910-1977), na naging payunir para sa aming industriya. Naintindihan at ipinakita niya na ang ilaw ay hindi lamang isang elemento ng pag-andar ng isang gusali o kapaligiran, ngunit isang mapagkukunan din ng kahusayan sa aesthetic na maaaring maka-impluwensya sa parehong tao at arkitektura.
Ang aming pang-unawa sa mundo sa paligid natin ay higit na nakasalalay sa ilaw. Ang nakapaligid na espasyo ay magiging komportable sa biswal at maginhawa, ligtas, kaakit-akit at kawili-wili, magbibigay ba ito ng isang emosyonal na tugon. Ang tagadisenyo ng ilaw ay responsable para sa lahat ng ito. Dapat ay magkaroon siya ng malalim na kaalaman sa ilaw at praktikal na karanasan sa paglalapat ng kagamitan. Kailangan din niyang subaybayan ang pinakabagong mga uso at panteknikal na pagbabago sa teknolohiya ng pag-iilaw. Ang mga teknolohiya ay patuloy na nagbabago at ang karagdagang, mas at mas mabilis. Mahalaga na ang taga-disenyo ng ilaw ay may spatial at malikhaing pag-iisip, pati na rin maipakita ang kanyang ideya. Iyon ay, hindi bababa sa alam niya ang mga pangunahing kaalaman sa grapikong pagtatanghal ng mga materyales.
Sa Russia, ang propesyon ay nagkakaroon lamang ng anyo. Kamakailan lamang, ang term na mismo ay lumitaw at ginamit. Kahit na sa opisyal na listahan ng mga propesyon, ang posisyon ng "taga-disenyo ng ilaw" ay wala. Sa katunayan, nabubuo ito sa harap ng ating mga mata, natutukoy ang pagpapaandar at papel nito sa pangkalahatang proseso ng pag-unlad ng proyekto. Tiwala ako na sa lumalaking pangangailangan para sa mga propesyonal sa pag-iilaw, lalo na sa mga may parehong kasanayan sa malikhaing at kaalaman sa teknikal, ang paglipat na ito ay hindi magtatagal. At inaasahan kong ang paglulunsad ng aming kurso ay makakatulong dito.
Kung nagsimula kaming pag-usapan ang tungkol sa papel na ginagampanan ng isang taga-disenyo ng ilaw sa pagtatrabaho sa isang proyekto, maaari mo bang sabihin sa amin nang kaunti pa tungkol sa kung paano dapat itayo ang system ng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng isang arkitekto at isang taga-disenyo ng ilaw? Ano ang mga larangan ng responsibilidad ng bawat isa?
- Ang isang taga-disenyo ng ilaw ay isang espesyalista na nagsasalita ng wika ng ilaw at sa pamamagitan ng kaalamang ito ay nakakatulong upang maipahayag ang ideya ng arkitektura ng proyekto. Ang tagadisenyo ng ilaw ay responsable para sa buong proyekto sa pag-iilaw. Tinitiyak niya na ang pag-iilaw ay naroroon, sapat na upang maging functional at komportable ito para sa mga tao, upang ito ay kaaya-aya sa aesthetically at umaangkop sa konsepto ng arkitektura. Dagdag pa, tinutulungan ng taga-disenyo ng ilaw ang arkitekto na maunawaan kung paano makamit ang nais na epekto sa teknikal at, kung kinakailangan, bumuo ng ilang mga orihinal na detalye para sa mas mahusay na pagsasama ng mga kagamitan sa pag-iilaw sa arkitektura. Tinitiyak din niya na ang kagamitan ay madaling mai-install, madaling mapanatili, at mahusay sa enerhiya. Mas maaga ang pagpasok ng isang taga-disenyo ng ilaw sa proyekto, mas mataas ang posibilidad na ang lahat ng mga solusyon na ito ay mahahanap nang hindi nakompromiso ang arkitektura.
Bihira na ang isang arkitekto ay may sapat na kaalaman sa modernong disenyo ng ilaw upang isaalang-alang ang mga posibilidad at impluwensya ng ilaw sa maagang yugto ng trabaho. Sa aking karanasan, maliban sa alam mismo ng Zaha Hadid kung anong uri ng magaan na epekto at sa anong aparato ang nais niyang likhain sa isang tiyak na lugar ng gusali. Ang mga taga-disenyo ng ilaw na nakikipagtulungan sa kanya ay nag-imbento ng mga bagong lampara upang mapagtanto ang kanyang mga ideya at madalas, ang mga aparatong ito ay napupunta sa malawakang paggawa. Ngunit kahit na alam mismo ng arkitekto kung ano ang gusto niya, ang pagkonsulta sa isang taga-disenyo ng ilaw sa maaga sa isang proyekto ay maaaring maging napaka-rewarding. Napakabilis na pagbubuo ng mga teknolohiya na lumilitaw ang mga bagong uri ng mga aparato at mga bagong teknolohiya sa pag-install tuwing anim na buwan. Samakatuwid, kahit na sa yugto ng konsepto, magiging kapaki-pakinabang para sa bawat arkitekto na kumunsulta sa isang tagadisenyo ng ilaw at maunawaan kung ano ang kailangang makita, kung saan mayroong ilang mga pitfalls.
At hanggang saan naaangkop ang inilarawan na sistema sa kasanayan sa Russia? Ano ang antas ng pag-unlad ng disenyo ng ilaw sa Russia? Ano ang maaaring gumawa ng pagkakaiba?
- Nagkaroon ng lumalaking interes sa disenyo ng ilaw sa Russia nitong mga nagdaang araw. Maaari itong hatulan ng mga pamumuhunan na ginawa, halimbawa, sa arkitektura na ilaw ng mga lungsod, ang pagkahumaling ng mga dayuhang dalubhasa, pagdiriwang at mga kaganapan na nakatuon sa ilaw. Dumating ang isang pag-unawa na ang ilaw ay hindi isang pulos magagamit na pagpipilian, at may isang kahilingan, kapwa mula sa mga awtoridad ng lungsod at mula sa mga komersyal na customer, para sa mas malawak, mahusay na binuo na mga proyekto para sa pag-iilaw ng mga lansangan ng pedestrian, mga indibidwal na gusali at complex, hanggang sa ang pagbuo ng mga light workshops.mga plano para sa buong lungsod. Partikular na napansin ang pag-unlad sa larangan ng pag-iilaw ng mga pampublikong puwang. Ang Krymskaya Embankment at ang Pyatnitskaya Street sa Moscow, ang isang kalsadang pedestrian sa Omsk ay mga halimbawa na ng isang modernong diskarte sa pagtatrabaho sa ilaw sa isang kapaligiran sa lunsod. Totoo, dahil sa kakulangan ng mga dalubhasa sa pangkalahatan at lubos na kwalipikado sa partikular, pati na rin dahil sa isang hindi mahusay na binuo na sistema ng pakikipagtulungan sa proyekto, sa karamihan ng mga kaso ang mga resulta ay hindi masyadong kahanga-hanga.
Kasaysayan, sa ating bansa, ang disenyo ng ilaw ay pulos isang pagdadalubhasa sa engineering. At, tulad ng anumang sangay sa engineering, ang ilaw ay may mahinang boses kapag gumagawa ng mga desisyon na nakakaapekto sa hitsura ng arkitektura ng isang gusali. Karamihan sa mga dalubhasa sa Russia sa larangan ng disenyo ng pag-iilaw para sa pinaka-bahagi na nakapag-iisa ay lampas sa propesyon ng engineering, kung saan ang kanilang makitid na pagdadalubhasa at pangalawang papel sa mga proyekto ay hindi pinapayagan silang ibunyag ang buong potensyal ng modernong pag-iilaw.
Ang sitwasyon ay maaaring mabago sa pamamagitan ng pagbuo ng isang layer ng mga propesyonal na maaaring responsibilidad para sa pagsasara ng agwat sa pagitan ng bahagi ng engineering ng pag-iilaw at arkitektura. Ang pangangailangan para sa mga serbisyo ng mga consultant ng ilaw ay unti-unting lumalaki, samakatuwid, sa pamamagitan ng paghahanda ng mga dalubhasa na maaaring matugunan ang mga bagong pangangailangan sa merkado, lilikha kami ng isang kilusan patungo sa bawat isa kapwa mula sa panig ng mga customer at mula sa dalubhasang pamayanan.
Aling mga bansa ang pinuno ng mundo sa disenyo ng ilaw? Anong mga kasalukuyang uso ang maaari mong maituro? Ano ang hinaharap sa atin sa larangan ng disenyo ng ilaw?
- Ang hindi mapag-aalinlanganan na pinuno sa bilang ng mga dalubhasa at mga bureaus ng disenyo ng ilaw ay Great Britain. Halos walang proyekto sa arkitektura sa bansang ito ang kumpleto nang walang paglahok ng mga taga-disenyo ng ilaw. Ayon sa kaugalian, ang propesyon ay mahusay na kinakatawan sa Alemanya at mga bansa ng Scandinavian, lalo na sa Finland at Sweden, salamat sa pagkakaroon ng mga unibersidad na may dalubhasang edukasyon. Bilang karagdagan, ang pagiging tiyak ng klima ay nakakaapekto sa antas ng pag-unlad. Ang mga bansang Nordic ay nagbibigay ng malaking pansin sa ilaw at kilala sa kanilang maingat na paghawak dito. Para sa amin, maaaring mukhang masyadong kilalang-kilala, masyadong minimalistic, mahinhin. Maraming mga lunsod sa Europa ang hindi naiilawan muli, ito ay dahil sa mga tradisyon ng mga bansang ito, at sa ekonomiya ng mga mapagkukunan ng enerhiya.
Ang propesyon ay aktibong pagbubuo sa Tsina. Kabilang sa mga bansa na nagbibigay ng malaking pansin sa pagbuo ng isang magaan na kapaligiran sa lunsod, papangalanan ko ang United Arab Emirates at Singapore. Nasa lungsod na ito matatagpuan ang mga gusali na naging mga icon ng disenyo ng ilaw sa mga nagdaang taon. Ngayon sa pandaigdigang antas, maraming dosenang napakalakas na mga koponan sa disenyo ng ilaw na gumagawa ng mga proyekto sa buong mundo. Itatampok ko sa kanila ang Lighting Design Collective (taga-disenyo ng ilaw ngunit Risenius), AF Lighting (taga-disenyo ng ilaw na si Kai Piippo), Skira (taga-disenyo ng ilaw na si Dean Skira), Speirs + Major studio, Arup na ilaw, nagpapatuloy ang listahan. Mula sa taon hanggang taon namamahala sila upang lumikha ng mga nakamamanghang iconic na ilaw na proyekto, lumahok sa mga kumpetisyon, at nakikipagtulungan sa mga pinakamahusay na arkitekto. Marami sa mga taga-disenyo ng ilaw ang nagpapayo sa mga pabrika ng ilaw at lumikha ng mga kapanapanabik na bagong produkto sa kanila.
Kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa mga uso, kung gayon, siyempre, una sa lahat, kinakailangan upang i-highlight ang mga teknolohiya ng media sa pag-iilaw ng arkitektura ng mga gusali, pati na rin ang pagsasama ng ilaw sa arkitektura, kung ang ilaw ay hindi na isinasaalang-alang bilang isang hiwalay o bilang karagdagan kinakailangan. elemento, ngunit bahagi ng arkitektura.
Kabilang sa mga tagagawa ng kagamitan sa pag-iilaw, aling mga kumpanya ang maaari mong iisa at bakit sila nakawiwili?
- Ang mga ilawan ay mga tool na ginagamit namin sa aming gawain araw-araw. Ang mga tool ay maaaring maging komportable, pamilyar, o makabago. Mas gusto ng mga propesyonal ang kagamitan na may mahusay na pagkakaiba-iba sa optika, lakas, kulay, karagdagang mga aksesorya. Halos bawat malakas na tagagawa ng tatak ay may sariling malakas na punto. Halimbawa, naiugnay ko ang ERCO lalo na sa pag-iilaw ng eksposisyon para sa mga museo at eksibisyon, ang iGuzzini - ilaw ng kalye para sa mga lungsod, Siteco at Zumtobel - ay maaaring mag-alok ng isang perpektong solusyon para sa mga tanggapan, ang Delta Light na may mga interior interior o ang tanawin ng mga bahay sa bansa. Ang lahat ng mga tagagawa ay napaka-kagiliw-giliw, ang bawat isa ay may sariling mga katangian at kalakasan.
*** Sanggunian:
Natalia Markevich. Tagapangasiwa ng kursong "Lighting Design" MARCH 2016/2017 taong akademikong. Nagtapos mula sa Moscow Power Engineering Institute, British Higher School of Design, at University of Arts, London. Pagsasanay ng taga-disenyo ng ilaw na may malawak na karanasan sa parehong mga kumpanya ng disenyo ng ilaw ng Russia at banyagang, kabilang ang ARUP Lighting London. Sa pakikipagtulungan ng mga nangungunang arkitekto sa mundo, nagtrabaho siya sa mga proyekto sa pag-iilaw para sa Kuntsevo Plaza at Skolkovo Technopark, mga tanggapan ng BAT sa Moscow at JP Morgan sa London, na lumahok sa pagbuo ng Lighting Concept para sa Sochi Olympic Park at konsepto ng emergency lighting para sa Mga Mega Shopping Complex para sa IKEA …
