Kengo Kuma: "Ang Form Ay Pangalawa, Ang Pagtukoy Ng Materyal Para Sa Arkitektura"

Talaan ng mga Nilalaman:

Kengo Kuma: "Ang Form Ay Pangalawa, Ang Pagtukoy Ng Materyal Para Sa Arkitektura"
Kengo Kuma: "Ang Form Ay Pangalawa, Ang Pagtukoy Ng Materyal Para Sa Arkitektura"

Video: Kengo Kuma: "Ang Form Ay Pangalawa, Ang Pagtukoy Ng Materyal Para Sa Arkitektura"

Video: Kengo Kuma: "Ang Form Ay Pangalawa, Ang Pagtukoy Ng Materyal Para Sa Arkitektura"
Video: Kengo Kuma, “From Concrete to Wood: Why Wood Matters” 2024, Marso
Anonim

Noong Hunyo 10, ang Japanese arkitekto na si Kengo Kuma, na bumisita sa Moscow sa pangatlong pagkakataon, ay nagpahatid ng isang panayam na "Arkitektura pagkatapos ng Sakuna" bilang bahagi ng Strelka Summer Program ng Institute of Media, Architecture at Disenyo. Ang nakasaad na tema ay nangako na ikukuwento ang ilang uri ng paglilipat sa diskarte sa arkitektura - maging sa mga termino ng aesthetic, nakabubuo o panlipunan - na naganap pagkatapos ng mapaminsalang tsunami ng 2011. Ngunit sa katunayan, hinawakan lamang ni Kuma ang paksa sa pagpasa. Talaga, ang kanyang pagtatanghal, na sinamahan ng mga slide, ay binubuo ng paglalarawan ng mga proyekto sa portfolio ng kanyang tanggapan nang walang anumang sanggunian sa mga kahihinatnan ng trahedyang iyon. Gayunpaman, pagkatapos ng lektyur ay nakapag-usap si Archi.ru ng kalahating oras sa master at tinanong siya - hanggang sa maaari - tungkol sa aspektong ito.

pag-zoom
pag-zoom

Archi.ru:

Sa nakaraang ilang taon, paulit-ulit mong sinabi sa mga panayam na binago ng tsunami noong 2011 ang paraan ng iyong pag-iisip tungkol sa arkitektura at arkitekto: ang mga arkitekto ay dapat maging mapagpakumbaba o maamo pa rin; Gayundin, dahil sa tsunami, lalo kang naging aktibo sa pagtataguyod ng paggamit ng mga likas na materyales sa konstruksyon. Ang ilang uri ng maliit na pagpapahayag ay nadama dito. Wala akong nakitang direktang ugnayan sa pagitan ng pagkawasak ng mga konkretong bahay ng tsunami at ng panawagang gumamit ng mga likas na materyales sa konstruksyon. Pagkatapos ng lahat, ang mga bahay na gawa sa natural na materyales ay babagsak sa parehong paraan? Ang link sa pagitan ng tsunami at ang tawag para sa mga arkitekto na maging mas mahinhin ay hindi malinaw din. Maaari mo bang ipaliwanag ang iyong sarili?

pag-zoom
pag-zoom

Kengo Kuma:

Kung ang isang arkitekto ay gumagamit ng mga likas na materyales sa pagtatayo ng pabahay, hindi siya magiging masyadong tiwala sa sarili at hindi isasaalang-alang ang kanyang mga gusali na hindi masasama sa mga elemento ng kalikasan, tulad ng iniisip niya kapag nagtatayo ng mga gusali mula sa kongkreto. Sa kasong ito, mas pipiliin mong maingat ang site ng konstruksyon upang hindi mailantad ang mga bahay sa dagok ng mga elemento. Nauunawaan ng mga tao ang kahinaan ng mga likas na materyales, na bumuo ng tradisyon ng Hapon sa pagtatayo ng pabahay. Pinag-isipan ng Hapon ang kinalalagyan ng bahay. Marahil alam mo na mayroong feng shui sa Tsina? Sa Japan, mayroong isang mas detalyadong, banayad na sistema kaysa sa feng shui, at binibigyang pansin ang lokasyon ng bahay dito. Ngunit noong ika-20 siglo, nakalimutan ng mga tao ang tradisyong ito sanhi ng pagkalat ng kongkreto.

pag-zoom
pag-zoom

Gayunpaman, hindi mo pa rin ganap na iniiwan ang kongkreto. Kahit sa isang bahay na kawayan, gumagamit ka ng kongkreto sa pamamagitan ng pagbuhos nito sa puno ng kawayan. Ano ang gumagabay sa iyo kapag nagpapasya kung gagamitin o hindi ang materyal na ito?

Kung kinakailangan ang anumang karagdagang pampatibay na istruktura, ginagamit namin ito. Alam kong alam ang mga limitasyon ng natural na materyales at kung minsan kailangan kong magdagdag ng isang bagay. Ngunit, sa anumang kaso, ang kongkreto ay hindi ang bida sa proyekto. Ito ang pagkakaiba ko kay Tadao Ando, na nakakita ng pangunahing katangian ng arkitektura sa kongkreto, na nais itong ipakita. Para sa akin, ang kongkreto ay isang hindi mahahalata na elemento ng suporta.

pag-zoom
pag-zoom
pag-zoom
pag-zoom

Ngunit pagkatapos ang mga likas na materyales ay gumaganap lamang ng isang pandekorasyon na papel, hindi isang nakabubuo

Hindi, madalas itong nakabubuo. Halimbawa, sa isa sa aking mga proyekto, gumagamit ako ng mga ceramic tile bilang isang elemento ng istruktura. O sa proyekto ng Starbucks Cafe, kung saan ang mga kahoy na stick ay hindi isang elemento ng interior, ngunit ang balangkas ng isang gusali. Hindi ito ganoon kadali, ngunit nais kong gumamit ng mga kahoy na stick, hindi metal o kongkreto para sa mga sumusuporta sa istraktura.

pag-zoom
pag-zoom
Кафе Starbucks в Дадзайфу © Masao Nishikawa
Кафе Starbucks в Дадзайфу © Masao Nishikawa
pag-zoom
pag-zoom

Isa pang tanong na pumasok sa aking isipan nang marinig ko ang salitang "maamo" na may kaugnayan sa mga arkitekto. Ano ang pakiramdam mo tungkol sa mga teknolohiya ng DIY sa konstruksyon, na partikular ang paggamit ng mga 3D printer? Mayroon ba silang isang uri ng hinaharap? Ano ang magiging papel ng mga arkitekto?

Ang mga teknolohiyang tulad nito ay maaaring gawing mas demokratiko ang arkitektura, at ang demokratisasyong arkitektura ay napakahalaga. Noong ika-20 siglo, ang arkitektura ay buong pagmamay-ari ng industriya ng konstruksyon. Ang mga malalaking kontratista lamang ang makakagawa ng malaki at mamahaling mga gusaling paninirahan, at ibang-iba ang mga ito sa mga simpleng bahay ng ordinaryong tao. Ayoko ng ganitong sitwasyon. Sa kasamaang palad, ang estado ay tumigil sa pagbuo ng panlipunang pabahay 15 taon na ang nakakaraan, nang ang mga neoliberal, na pinangunahan ni Junichiro Koizumi, ay nasa kapangyarihan. Hinimok nila ang mga pangunahing developer na magtayo ng pabahay sa anyo ng mga mararangyang multi-storey na tower ng tirahan, ngunit sinisira nito ang mukha ng lungsod. At ngayon nasa sitwasyon kami ng gulo. Ang mga tao ay nangangailangan ng panlipunang pabahay, ngunit hindi kayang itayo ng estado. Ang isang katulad na sitwasyon ay sinusunod sa maraming mga bansa sa mundo.

Ano ang magagawa ng mga arkitekto sa sitwasyong ito?

Kung maaari, sila mismo ang dapat gumawa ng mga proyekto. Ang isang arkitekto ay hindi dapat maging alipin ng isang developer na bumubuo ng isang pribadong proyekto ng marangyang pabahay sa mga mataas na tower. Ang arkitekto ay dapat na maging maagap sa pagbuo ng mga disenyo ng bahay. Sa pamamagitan ng paraan, nagpatupad ako ng aking sariling proyekto ng pagbuo ng isang maliit na gusali ng apartment para sa mga kabataan. Natagpuan ko ang isang magandang lugar para sa kanya - hindi isang prestihiyoso at mamahaling balangkas, ngunit isang maliit na inabandunang piraso ng lupa sa lungsod. Ang mga materyales sa gusali na ginamit namin ay hindi magastos. Ngunit para sa nakababatang henerasyon, lahat ng ito ay hindi talagang mahalaga. Sinimulan ko ang proyektong ito sa aking sarili tatlong taon na ang nakakaraan, ngayon ito ay nakumpleto. Anim na batang lalaki ang nakatira sa isang 4 na palapag na gusali. Sa Japan, ang mga bahay na ito ay tinatawag na sharehouse.

Ngunit ang ganoong isang proyekto sa halip ay isang pagbubukod sa patakaran?

Hindi talaga. Ang paggalaw ng sharehouse sa Tokyo ay lumalaki, at ang mga bahay na ito ay naging mas popular kaysa dati.

pag-zoom
pag-zoom

Naharap ang Japan sa pangangailangang ibalik ang malaking bilang ng mga biktima ng 2011 tsunami. Paano malulutas ang problemang ito?

Ang patakaran ng estado ay upang ilipat ang mga tao mula sa baybayin sa mga burol, sa mga burol. Ito ang pang-foundational na diskarte. Ngunit walang makakaisip kung ano ang eksaktong nangyayari sa tulad ng isang malakihang resettlement. Ako mismo ay nagtatrabaho sa isang proyekto para sa Minamisanriku, isa sa mga bayan sa hilaga na apektado ng tsunami. Nagpasiya din ang alkalde ng lungsod na ilipat ang mga tao mula sa baybayin patungo sa burol. Ngunit para sa akin na ito ay hindi sapat. Ang pag-areglo sa burol ay isang medyo artipisyal na bagong lungsod, walang buhay na buhay na aktibidad dito, walang pampublikong puwang. At nais kong panatilihin ang pangunahing kalye sa aplaya ng tubig. Ang aming ideya para sa bayang ito ay muling gamitin ang lugar na apektado ng tsunami upang lumikha ng isang lugar ng pamimili na may isang abalang kalye sa pamimili. Kaya, ang zone na ito ay magiging semi-turista-semi-tirahan. Sinimulan naming paunlarin ang proyekto ng kalyeng ito, na naglalayong gawin itong kaakit-akit para sa mga turista. Kung magtagumpay tayo sa gawaing ito, ang kalyeng ito ay maaaring maging bagong sentro ng lungsod.

pag-zoom
pag-zoom

Mula sa iyong pagtatanghal, naintindihan ko na ikaw at ang iyong tanggapan ay mga nagbago, palagi kang naghahanap ng mga bagong solusyon. Paano mo malalaman na nais mong gamitin ang bagong materyal?

Ang pagpili ng materyal ay nangyayari kapag tinatalakay ang proyekto. May isang nagmula sa isang ideya, at sinisimulan namin itong paunlarin. Napaka-demokratiko namin sa paggawa ng mga desisyon. Sa pangkalahatan, lagi naming nais na bumuo, at hindi umupo sa isang lugar. Ang materyal ay isang pangunahing kadahilanan sa paglikha ng arkitektura. Noong ika-20 siglo, ang karamihan sa mga arkitekto ay isinasaalang-alang ang kongkreto na tanging posible na materyal at nilalaro kasama ang hugis nito. Ngunit tila sa akin na ang form ay pangalawa, at ang materyal mismo ay mapagpasyahan para sa paglikha ng arkitektura.

pag-zoom
pag-zoom

Sa panahon ng iyong panayam, nagkaroon ng isang napaka nakakatawa sandali kapag tinanong ng isa sa mga tagapakinig kung nagtatayo ka sa isang malamig na klima. Sinimulan mong mabilis na i-flip nang maaga ang iyong pagtatanghal, na nagpapakita ng malawak na hanay ng mga pang-eksperimentong disenyo, hindi kapani-paniwala na mga hugis at balangkas. At nang makarating kami sa nais na slide kasama

bahay sa Hokkaido, pagkatapos ang lahat ay nakakita ng isang gusali ng isang ganap na tradisyunal na hugis, halos isang Russian kahoy na kubo na may isang bubong na bubong. Oo, ang lahat ng mga nakapaloob na istraktura ay hindi karaniwan - gawa sa isang translucent membrane. At gayon pa man ang reaksyon ng madla sa kaibahan na ito kasama ang malakas na pagtawa. Sa palagay mo ba sa malamig na klima maaari kang bumuo ng isang bagay na talagang hindi karaniwan mula sa isang pang-arkitekturang pananaw at sa parehong oras na pag-andar? O ang pinakasimpleng solusyon ay ang pinakamahusay sa kasong ito?

Ang bahay sa Hokkaido ay pang-eksperimento, ngunit ang eksperimento ay hindi kasama ng form, ngunit sa mga istraktura. Samakatuwid, ang form nito ay ganap na tradisyonal, ngunit ang solusyon sa kumplikadong ay hindi matatawag na simple. Ang paraan ng pagsasama-sama namin sa ilalim ng sahig na pag-init, mainit na sirkulasyon ng hangin, aircon na kinokontrol ng computer, dingding ng lamad at bubong … Bukod, ito ay isang permanenteng gusali, hindi isang pandekorasyon pansamantalang pavilion - samakatuwid ang simpleng form. Ngunit sa anumang kaso, nais kong bumuo ng isang bagay na pambihira sa Russia, upang hamunin ang malupit na klima.

Inirerekumendang: