German Construction Gazette [db - Deutsche Bauzeitung] ay isa sa pinakamatanda at respetadong magasin na arkitektura sa Europa. Ang tampok nito ay pantay na pansin sa parehong arkitektura at teknikal at teknolohikal na mga problema ng konstruksyon. Samakatuwid, ang gantimpala na ibinigay ng db ay kinikilala ang mga gusaling iyon kung saan higit na maliwanag ang malapit at mabungang kooperasyon sa pagitan ng mga arkitekto at inhinyero.
Ngayong taon ang bureau na "HG Merz Architectin" at ang firm na "IGB Ingenieurgruppe" ay naging mga tungkulin para sa alaala sa dating kampong konsentrasyon ng Nazi na Sachsenhausen "Station Z" (1998 - 2005).
Ang orihinal na "Station Z" ay isang komplikadong crematorium, gas room at wall ng pagpapatupad, na itinayo noong 1942 at giniba ng militarisasyong People's Police noong 1952-1953. Noong 1961, ang labi ng mga pundasyon nito ay isinasama sa memorial ensemble at tinakpan may bubong. Ngunit sa pagtatapos ng 1990s, ang gusaling ito ay nasira, at ang pangangailangan ay lumitaw para sa pagtatayo ng isang bagong kumplikado.
Ang proyektong "KhG Merz Architectin" ay nangangarap na takpan ang mga lugar ng pagkasira ng mga translucent plexiglass panel, na lumilikha ng isang pakiramdam ng kawalan ng timbang. Ang hurado ng parangal ay pinahahalagahan ang kahusayan at pag-iingat ng paghawak ng mga arkitekto ng isang monumento sa kasaysayan, ang kanilang pagtanggi sa tradisyunal na pamamaraan at pamamaraan. Ang isang puwang ng eksibisyon ay nabuo sa loob ng shell na ito, na maaari ding magamit para sa mga pangyayaring panlipunan sa libing. Ito ay naiilawan lamang ng sikat ng araw na tumagos sa mga pader.
Sa kauna-unahang pagkakataon, ang Balthasar Neumann Prize ay nagsasama sa taong ito ng isang listahan ng mga "honorary" laureates, kasama sina Lord Foster at Michel Virloggue para sa Millau viaduct sa southern France, at Peter Eisenman at "Happold Ingenieur GmbH" para sa Memoryal sa mga Nasirang Hudyo naabot ang pangwakas na parangal sa Europa.
Ang pagtatanghal ng award ay magaganap sa Mayo 26, 2006 sa Würzburg, sa tirahan ng obispo, na itinayo ni Balthasar Neumann noong 1719-1753.
